JUAN 9:11 - Zapotec Santa María Quiegolani

¹¹ Wke men re men: ―Laa men ne la Jesus wzhexkwaa bën, wgueeb meno bzalo noo, lex na men lo noo: “Gutsa ga lo de rutank ne la Siloé.” Lex wa noo. Chene wluzh waa noo lo noo, che rak rwii noo.

JUAN 9:11 Iomraidhean Croise

LUCAS 13:4

¿U nuu lextoo de ne chene wet chimtson men-Jerusalén ne watxee torre ne zob ledne la Siloé led, ntozdee zeeb men dol ke lo yra men ne nuu Jerusalén?

JUAN 9:10

Lex re men lo mgyeey guin: ―¿Pezee wlaa de ne che rak rwii de?

JUAN 9:12

Lex re men lo mgyeey guin: ―¿Gozh men naa? Wke men re men: ―Nandet noo we.

JUAN 9:27

Wke mgyeey guin, re men: ―Che na noo we lo de yra de, per rlaleedxdet de noo. ¿Penak rlaan de gon do ste? ¿Pe no de rlaan gak xpén men?