MATEO 26:51 - Zapotec Guevea de Humboldt New Testament

⁵¹ Per to lahd meññ-zuno Jesúz, güloo xispad me, no pchug me to gydiag xmós xjefy gyre bahl.

MATEO 26:51 Iomraidhean Croise

MATEO 26:35

Gyzac ra Pedr Jesúz: ―Nîcze gatyaꞌ no lii, per nehx zapyaꞌ di rzacloꞌn lii. No zrieñ xmeññ me günii mod-ne gahc Pedr.

MARCOS 14:47

Per to lahd meññ-zu uga güloo xispad me, no güloo me rid to xmós xjefy gyre bahl, pchug me to gydiag.

LUCAS 9:55

Were bwiedzie Jesúz lo yâme no byduhsh lo yâme, ra me: ―Nehx nann laꞌd dxu gaquihly laꞌd gynihd ze.

JUAN 18:36

Ra Jesúz leeme: ―Ru rtzon mdad, dac‑e de lo guiedzylie-rieꞌ leeu. No bâḻ leeu ñahcu ze la, nquelo dmeññaꞌ we, lehdy meññ-Isṟael ni rdziadzyno naa, di nnahzy yâme naa. Per ru rtzon mdad, dac‑e neꞌ leeu.

2 CORINTIOS 10:4

Ni rquihñ noꞌ lo ni zidguiahc beeiy guîlrdeḻy ni rtzoo noꞌ, dac‑e beeiy ni rquihñ meññ ni rtzoo ni nahcsy lo guiedzylie; mazyg ni rquihñ noꞌ, de Dioz‑e leeyahcu ni beeiyu lee par gniꞌdy noꞌ fuers ni nu contr Dioz.