MATEO 16:7 - Zapotec Guevea de Humboldt New Testament

⁷ Xmeññ me naꞌ nlâdzy yâme porni di nidno yâme paṉ, leewe günii Jesúz ze.

MATEO 16:7 Iomraidhean Croise

MATEO 16:6

No ra Jesúz leeyâme: ―Gax lâ güieꞌ; lâ gap laꞌd no ni nac meññ-fariseu no ni nac meññ-saduceu, ni zidguiahc yahc beeiy levadur.

MATEO 16:8

Per Jesúz naꞌ nann me bia ganii leññ ihqy xmeññ me, leewe ra me lee: ―¿Bia nacu ne laꞌd nehx rahp laꞌd paṉ? ¡Laꞌd uxiee rlíladzy laꞌd!

MATEO 21:25

¿Dxu pshahl Juaṉ lehdy bidchôbnihs me meññ? ¿Dioz ni nu gybaa la, o cuentz meññ? Guzlo gaya saꞌ yâme: ―¿Biaz‑e naꞌ ga nó leeme? Bâḻ nó ga nó Dioz pshahl Juaṉ, za me nó: “¿Biaz nacu naꞌ di nlíladzy laꞌd leeme?”

MARCOS 9:10

No leewe nehx bie yâme diidz lo ndruhty, nîcze ganabdiidz saꞌ yâme biahx‑e leeu ni rbahñ meññ de lahd mînguty.

LUCAS 24:15

Lóni za yâme gayu yâme diidz, biygahl Jesúz leeyâme par za me tohzy no leeyâme.

LUCAS 9:46

Guzlo gadeḻydiidz xmeññ Jesúz dxu de lahd yâme ma qysahc.

HECHOS 10:14

Were günii Pedr, ne me: ―Yac, Señor; porni naa nito dgueññ gahguaꞌ mbehty ni ne leiy nehx beeiy gahgü meññ lee porni nehx nyeu.