MATEO 15:16 - Zapotec Guevea de Humboldt New Testament

¹⁶ Ra Jesúz leeme: ―¿Zegahc nehx rieññ laꞌd ni rnin la?

MATEO 15:16 Iomraidhean Croise

MATEO 13:51

Luxu günabdiidz Jesúz leeyâme: ―¿Rieññ laꞌd gyre nirieꞌ la? Ra yâme leeme: ―Rieññ noꞌ, Señor.

MATEO 15:10

No ptohp Jesúz meññ-caḻ yahc gyzac, no ra me lee: ―Lâ guieññ, no lâ gann bia ne ni gayieññ laꞌd:

MATEO 15:15

Were ra Pedr leeme: ―Gu noꞌ bia rnii nirieꞌ ni ganiiy ndaagü lo diidz.

MATEO 15:17

¿Nehx nann laꞌd la, gyre ni rahgü meññ zau leññ meññ, no luxu rruuw de xcuerp meññ?

MATEO 16:11

¿Bia nacu nehx rieññ laꞌd nehx ganin lguia paṉ, hor-ren laꞌd: “Gax lâ gann, na di ycaꞌ laꞌd xlevadur meññ-nac yahc fariseu no meññ-nac yahc saduceu”?

MATEO 16:9

¿Nehx ziaꞌr rieññ laꞌd, no nehx ritsêlou laꞌd de gaay paṉ ni güdiizaꞌ, güdahgü gaay mily meññ, no blac dzombyu ni biaꞌn ptohp laꞌd la?

MARCOS 6:52

porni nehx gunn yâme xnahc ptzuxtahl me paṉ, no porni ndaagü xguîlriehñ yâme.

MARCOS 7:18

Ra me leeyâme: ―¿Zegahc nehx rieññ laꞌdu la? ¿Nehx nann laꞌd la, ni rahgü meññ nehx beeiy ñahcu guîlquie par leeyâme?

MARCOS 9:32

Per di ñieññ yâme ni ganii me, no rdzie yâme gnabdiidz yâme leeme bia leeu günii me.

LUCAS 18:34

Per di ñieññ xmeññ me ni ra me leeyâme, porni dgann yâme bia we ne me, no ngannu par leeyâme.

LUCAS 24:45

No were pshal me xguîlriehñ xmeññ me par bieññ yâme ni ganii lo Guehtzy ru queꞌ xtiidz Dioz,

LUCAS 9:45

Per di ñieññ yâme ni ne me, porni nehx ziaꞌ rdee Dioz lsenzy gann yâme bia leeu. No rdzie yâme gnabdiidz yâme leeme bia leeu ni günii me.

HEBREOS 5:12

Ba xtze we rlíladzy laꞌd, ba beeiy ñahc laꞌd muextr‑e; per we naꞌ rquihñu tzu meññ ni gluu laꞌd gyzac ni nier lee rzeedy meññ de lo xtiidz yahc Dioz. No zidguiahcu beeiy ni rquihñu ñoo laꞌd lech no dac‑e ñahgü laꞌd guîlragü-nguiehdzy.