LUCAS 24:42 - Zapotec Guevea de Humboldt New Testament

⁴² Were bdee yâme leeme diby laꞌy mbaḻ ni bygueꞌ no diby laꞌy xguiaht macer ni rahp dziñ.

LUCAS 24:42 Iomraidhean Croise

MARCOS 5:43

Per ra Jesúz leeyâme, gax lâ gann, di gu yâmeu lo ndruhty. No ra gahc Jesúz leeyâme gdee yâme ni gahgü ndzabdxuur.

LUCAS 24:41

Per leeyâme naꞌ, tant gaxihly yâme no gatzunadz yâme, ba lé di raḻ gylíladzy yâme ni gawieꞌ yâme. Were ra Jesúz leeyâme: ―¿Rahp laꞌd behch neꞌ par ñahgü mu la?

LUCAS 24:43

Were cuaꞌ meu, no güdahgü meu ñaz-lo gyre yâme.

JUAN 21:13

Luxu gübigy Jesúz, cuaꞌ me paṉ no güdiiz meu, cuaꞌ xmeññ me, no zegahc güdiiz me mbaḻ.