LUCAS 23:3 - Zapotec Guevea de Humboldt New Testament

³ Were ra Pilat leeme: ―¿Lii we xṞeiy meññ-Isṟael la? Ra Jesúz leeme: ―Lii we neu.

LUCAS 23:3 Iomraidhean Croise

MATEO 27:11

Güiyno yâme Jesúz lo gobernador, no ganabdiidz me Jesúz, ra me lee: ―¿Lii we xṞeiy meññ-Isṟael la? Ra Jesúz leeme: ―Lii we neu.

MARCOS 15:18

Luxu guzlo gatzoo yâme beeiy ni ganii diux leeme, no ra yâme leeme: ―¡Nehx zehty xṞeiy meññ-Isṟael!

MARCOS 15:2

Ra Pilat leeme: ―¿Lii we xṞeiy meññ-Isṟael la? Ra Jesúz leeme: ―Lii we neu.

MARCOS 15:32

¡Guiaht Crist we lo cruzy naꞌ, ni nac xṞeiy meññ-Isṟael, lehdy güieꞌ nó no gylídadzy nó! No gyrop meññ-queꞌ lo cruzy no leeme rtzuburl leeme zegahc.

LUCAS 22:70

Ra gyre yâme leeme: ―¿Lii we, pue, Xiiñ Dioz la? Ra me leeyâme: ―Laꞌd gahc‑e ne ze leeu.

LUCAS 23:38

No ihqy cruzy ru queꞌ me lo, queꞌ letrer ni güyaa no didz-griegü, latíṉ, no didz-hebreu, ne: NIRIEꞌ WE XṞEIY MEÑÑ-ISṞAEL.

JUAN 1:49

Ra Natanael Jesúz: ―Muextr, lii we Xiiñ Dioz; lii we xṞeiy meññ-Isṟael.

JUAN 18:29

No leewe byruu Pilat stziuꞌ, ra leeyâme: ―¿Bia ptzoo mpyquie-wé zidno laꞌd leeme neꞌ?

JUAN 19:3

no ra yâme leeme: ―¡Nehx zehty xṞeiy meññ-Isṟael! No luxu rgahp yâme lo me.

1 TIMOTEO 6:13

Gatzon mdad lii, ñaz-lo Dioz ni rdee guîlmbahñ gyre ni nu, no ñaz-lo Jesucrist ni bdee diidz ni nac ni uli lo Ponzy Pilat,