LUCAS 18:39 - Zapotec Guevea de Humboldt New Testament

³⁹ Per meññ-zunier yahc byduhsh lo me lehdy tzudzie me; per ma rahc me rquee me riedz, ne me: ―¡Bioob naa, Jesúz!

LUCAS 18:39 Iomraidhean Croise

MATEO 7:7

’Lâ gnab lo Dioz, no zdee me ni rnab laꞌd; lâ gyo, no zdzial laꞌd ni ryo laꞌd; lâ gynii chehsh puert, no sshalu.

MATEO 8:26

Ra me xmeññ me: ―¿Bia nacu zehdy rdzie laꞌd? ¿Nehx ziaꞌ rlíladzy laꞌd naa la? Byluxz günii me ze, biahs me, ptzoo me mdad güyudzie mbeꞌ no nisdoo; no gyreu güyuꞌ dzie.

MATEO 9:27

Hor-byruu Jesúz de uga, náḻ chohp meññ-ngaḻ leeme, gaquee riedz: ―¡Lii ni ziaad de lo xfamily ṟeiy-Davit, bioob noꞌ!

LUCAS 11:52

’¡Baazy dzii de laꞌd, muextr ni nann yahc leiy! Porni rcaꞌdzy laꞌd ni uli, di nehd gluuw meññ lehdy di gann ndruhty leeu. Nehx rlíladzy laꞌd leeu, ni di ne laꞌd gdee lgar meññ ni riuꞌladzy ñahc dmeññaꞌ lee.

LUCAS 18:1

Günino Jesúz leeyâme ndaagü lo diidz gyzac lehdy di gyrugan yâme de ni rnino yâme Dioz.

LUCAS 18:15

Meññ güiyno yâme mbiux yahc lo Jesúz par cu me laꞌy lee. Per hor-bwieꞌ xmeññ Jesúz ni gayahc, ndush yâme lo meññ-zidno mbiux.

LUCAS 18:38

Were guzlo gaquee me riedz, ne me: ―¡Jesúz, lii ni ziaad de lo xfamily ṟeiy-Davit, bioob naa!

LUCAS 18:40

Were güliahz Jesúz, no pshahl me meññ biycaꞌ mpyquie-wé ni ngaḻ. Hor-bydzihñ me gahsh, ra Jesúz leeme:

LUCAS 19:39

Lahd gahc yâme we naꞌ, ziaad chohp tzonn meññ-nac yahc fariseu, ra yâme Jesúz: ―Muextr, güdeḻy meññ ni ziaad gaquee yahc riedz.

LUCAS 8:49

Ganii ziaꞌ Jesúz ze, bydzihñ to meññ ni byruu xiryuꞌ mpyquie-nu idoo xcargü ni zidne, ra leeme: ―Xindzabdxuuriꞌ ba guhty. Ba di gzacnñaadriꞌ Muextr.

2 CORINTIOS 12:8

Ba tzonn vuelt günabaꞌ Crist ni rtzoo mdad mboo meu naa;