LUCAS 17:34 - Zapotec Guevea de Humboldt New Testament

³⁴ ’No gapyaꞌ laꞌd, guiaal ni dziguiahc nirieꞌ, ru nash chohp meññ lo luꞌn, to me tza, sto me guiaꞌn.

LUCAS 17:34 Iomraidhean Croise

MATEO 24:25

Ba gahc gayapyaꞌ laꞌd‑e ni dziguiahc.

MARCOS 13:23

¡Gax lâ gann! Ba gahc gayapyaꞌ laꞌd‑e ni dziguiahc.

MARCOS 14:29

Were ra Pedr leeme: ―Nîcze gyre yâme csaꞌn lii, per naa nehx ssanaꞌ lii.

LUCAS 13:24

―Lâ gnâbladzy laꞌd par tzu laꞌd ñaz-ruꞌ puert-mbia. Gapyaꞌ laꞌd, xtahl meññ‑e gacladzy tzuw, per di zaḻu.

LUCAS 13:3

Gapyaꞌ laꞌd, dac‑e por leeu guhty yâme. Laꞌd znihty laꞌd‑e zegahc, bâḻ di csaan laꞌd ni nahcsy ni nac laꞌd.

LUCAS 13:5

Gapyaꞌ laꞌd, dac‑e por leeu guhty yâme. Bâḻ laꞌd di csaan laꞌd ni nahcsy ni nac laꞌd la, znihty gyre laꞌd‑e zegahc.

LUCAS 17:33

Dxu rnâbladzy guislaa xguîlmbahñ leegahc la, zniꞌdyu; per dxu csaꞌnu ladzyña Dioz la, wé zahp guîlmbahñ ni nehx zluhx.

LUCAS 17:35

Chohp ngünaa gayuꞌd tohzy; to me tza, sto me guiaꞌn.

2 PEDRO 2:9

No leewe Dioz, nann me xnahc guislaa me meññ ni rzacbeeiy leeme hor-tedy yâme ni ngann, no zegahc nann me xnahc gdee me guîlné meññ-dirquihñ lóni gabiahz yâme dze-gac xguîlnadz Dioz,