LUCAS 12:14 - Zapotec Guevea de Humboldt New Testament

¹⁴ Ra Jesúz leeme: ―Dac‑e juez naa par ctzulayaꞌ xtziiñ meññ.

LUCAS 12:14 Iomraidhean Croise

LUCAS 12:13

Byruu to lahd meññ, ra me Jesúz: ―Muextr, gu dbetzyaꞌ ctzulaꞌy noꞌ xtziiñ ngydo-dtad noꞌ, lehdy ycan ni nac dixchieñaꞌ.

LUCAS 22:58

Leññ stiby ṟat byruu sto mpyquie, ra leeme: ―Lii zegahc xmeññ Jesúz lii. Gyzac ra Pedr leeme: ―Nehx uliu, ño. Dac‑e xmeññ me naa.

LUCAS 5:20

Ru bwieꞌ Jesúz ulihbu rlíladzy yâme, were ra me mpyquie-gayac-ure: ―Mígü, xguîlquiey ba psiaaḻdadzyaꞌ gyreu we.

JUAN 6:15

Per Jesúz nann me riñlo meññ-wé yahc tziyno leeme lehdy gac me ṟeiy, nîcze nehx riuꞌladzy me. Leewe gyzac byrusytzu me, cueꞌ me dahñ tohg me.

JUAN 8:11

Ra me Jesúz: ―Ndruhty günii ze, Señor. Were ra Jesúz leeme: ―Naa zegahc nehx zapyaꞌ rahpiꞌ de ni gatyiꞌ. Gübiꞌ naꞌ, no ba di ctzooriꞌ guîlquie.

ROMANOS 2:1

Leewe nitisy dxu lii, ni par nniiy nehx rahpiꞌ doḻ, porni rlaꞌdzyiꞌ ni nac zrieñ, no luxu mod-wé gahc naquiꞌ, no por niwé rsiahbiꞌ guîlquie chehsh gahquiꞌ.

ROMANOS 2:3

No lii ni rlaꞌdzy ni nac zrieñ, no luxu mod-wé gahc naquiꞌ, ¿nlâdzyiꞌ zlaay de lo xguîlnadz Dioz la?

ROMANOS 9:20

Naꞌz lii naꞌ, ¿dxu naquiꞌ par nlesynoy ni ne Dioz? ¿Beeiyz ña to mbras-yu meññ ni bzaau: “¿Bia nacu bzaay naa ze?”