JUAN 9:26 - Zapotec Guevea de Humboldt New Testament

²⁶ Gyzac ra yâme leeme: ―¿Bia ptzoo me lii? ¿Bia mód psiaḻ me loꞌy?

JUAN 9:26 Iomraidhean Croise

LUCAS 6:7

Uga dxie muextr zegahc ni ruuḻ yahc xleiy Moiséz no meññ-nac yahc fariseu, guzlo galaꞌdzy yâme Jesúz lehdy güieꞌ yâme bâḻ ssiaḻ me mpyquie-rieꞌ dze-risladzy meññ, lehdy gydzial yâme mod-gyruu yâme contr leeme.

JUAN 9:10

Were ra yâme leeme: ―¿Bia mód‑e byxal loꞌy?

JUAN 9:15

leewe günabdiidz meññ-nac yahc fariseu mpyquie-rieꞌ bia mód byxal lo me no ba rwieꞌ me. Ra me leeyâme: ―Güxo Jesúz bann ruꞌ dloꞌn, no luxu güdiibyaꞌ leeu, no bwie gahcaꞌ.

JUAN 9:25

Ra me leeyâme: ―Nehx nannaꞌ bâḻ meññ-guîlquie leeme o yac, mazyg ni nannaꞌ, ngaḻ‑e guhcaꞌ, per naꞌ ba rwien.

JUAN 9:27

Ra me leeyâme: ―Dâs‑e ba ren laꞌd, no di rieññ laꞌd. ¿Bia nacu riñlo laꞌd gyninu gyzac? ¿Racladzy laꞌd gac laꞌd xmeññ me zegahc la?