JUAN 9:25 - Zapotec Guevea de Humboldt New Testament

²⁵ Ra me leeyâme: ―Nehx nannaꞌ bâḻ meññ-guîlquie leeme o yac, mazyg ni nannaꞌ, ngaḻ‑e guhcaꞌ, per naꞌ ba rwien.

JUAN 9:25 Iomraidhean Croise

JUAN 5:11

Ra mpyquie-wé leeyâme: ―Mpyquie-psiaḻ naa we ra naa: “Gülesy xcamilliꞌ no güzeꞌ.”

JUAN 9:24

Gyzac meññ-Isṟael ni rtzoo mdad, pshalcaꞌ yâme mpyquie ni gucngaḻ, no ra yâme leeme: ―Güluguia Dioz, gu noꞌ ni uli. Noꞌ nann noꞌ mpyquie-wé ni le Jesúz meññ-guîlquie we leeme.

JUAN 9:26

Gyzac ra yâme leeme: ―¿Bia ptzoo me lii? ¿Bia mód psiaḻ me loꞌy?

JUAN 9:30

Ra mpyquie-rieꞌ leeyâme: ―Rtzunadzaꞌ we nehx nann laꞌd bá byruu me, no naa naꞌ, psiaḻ me dloꞌn.

1 JUAN 5:10

Dxu rlíladzy Xiiñ Dioz, rahp me leññ xguîlmbahñ me ni ba bdee Dioz diidz. Dxu nehx rlíladzy Dioz, ba ptzoo me Dioz‑e beeiy ni risquiee, porni nehx rlíladzy me ni ba bdee Dioz diidz lguia Xiiñ me.