JUAN 6:28 - Zapotec Guevea de Humboldt New Testament

²⁸ Günabdiidz yâme leeme: ―¿Bia mód ctzoo noꞌ lehdy gac mod-racladzy Dioz?

JUAN 6:28 Iomraidhean Croise

MATEO 19:16

Güya to mpyquie-ṟicü, no ra me Jesúz: ―Muextr, naa nannaꞌ meññ-tziaawy lii. ¿Bia ni mos ntzon lehdy ñapaꞌ guîlmbahñ ni nehx zluhx?

LUCAS 10:25

Güya to lahd muextr ni nann yahc xleiy Moiséz zaꞌgndzi, bignabdiidz me Jesúz lehdy güieꞌ me bia ga leeme, no lehdy nsiahb me lee no to ni ngann. Ra me lee: ―Muextr, ¿bia mód ntzon lehdy ñapaꞌ guîlmbahñ ni nehx zluhx?

JUAN 6:27

Di cu ihqy laꞌd ctzoo laꞌd dziiñ lehdy gap laꞌd guîlrahgü ni rre, mazyg lâ cu ihqy laꞌd gap laꞌd ni zidguiahc beeiy guîlrahgü ni nehx zre no gdee guîlmbahñ ni nehx zluhx. Naa we Mpyquie-Pshahl Dioz Lee, no guîlragü-rieꞌ zdedyaꞌu laꞌd, porni dTadaꞌ Dioz, ba günii me ze ctzon.

JUAN 6:29

Ra Jesúz leeyâme: ―Ni racladzy Dioz ctzoo laꞌd, gylíladzy laꞌd naa ni pshahl me lee.

HECHOS 16:30

No luxu, güloo me leeyâme lidzyguiib, no ra me: ―¿Bia mód ntzon par nlaan de lo guîlnadz ni ziaad?

HECHOS 2:37

No diidz ni bieno Pedr leeyâme bydzihñu xtâ leññ xguîlmbahñ yâme, no günabdiidz yâme Pedr no zrieñ apóstl, ra yâme lee: ―Rman, lâ ga noꞌ, ¿xnahc ntzoo noꞌ naꞌ?

HECHOS 9:6

Lé rzîbyyoob Saul de dzieeby, günii me ne me: ―Señor, ¿bia racladzyiꞌ ctzon? Ra Jesúz leeme: ―Biahsiꞌ, güya leññ ciuda ru zaꞌy. Uga ga yâme lii bia rahpiꞌ de ni ctzooy.