Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




JUAN 4:18 - Zapotec Guevea de Humboldt New Testament

18 porni gaay mpyquie bidzñay no lee, no mpyquie ni dxienoy hôrrieꞌ, ba nehx bidzñay no lee; ni uli we ni güniiy.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




JUAN 4:18
16 Iomraidhean Croise  

No bâḻ to ngünaa ctzily me guîltziahl no tziahl me no guidzña me no sto mpyquie la, guîlquie gahc‑e zahcu par leeme.


Ra Jesúz leeme: ―Güya, biycaꞌ tziahliꞌ, no guiaadiꞌ neꞌ gyzac.


Ra ngüna-caḻ leeme: ―Nehx rapaꞌ dtziaalaꞌ. Ra Jesúz leeme: ―Xñahzu we ni güniiy, nehx rahpiꞌ tziahliꞌ;


Ra ngüna-caḻ leeme: ―Señor, zoꞌ naa profet‑e lii.


No leewe, bâḻ ngüna-rieꞌ nidzña me no sto mpyquie no mbahñ gahc tziahl me la, leiy ne gatzoo me guîlquie no ni byrohp mpyquie ni dxieno me lee; per bâḻ tziahl me ñehty la, leiy ba nehx nlihby leeme, no bâḻ nidzña me no sto mpyquie la, nehx ñahcu guîlquie par leeme.


Rquihñu gyre meññ gap xpeeiy no guîltziahl, no di guisquiee meññ tziahl no seno zrieñ; porni Dioz ctzoo guîlguxtisy chehsh meññ ni rzeno ni nehx tziahl no chehsh meññ ni rzeno tziahl sto.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan