JUAN 18:16 - Zapotec Guevea de Humboldt New Testament

¹⁶ Per Pedr biaꞌn me stziuꞌ ruꞌ puert. Were byruu mpyquie-nac xmeññ Jesúz, ni rzaclo xjefy gyre bahl lee, günii me no ngüna-rahp ruꞌ puert par güyuꞌ Pedr.

JUAN 18:16 Iomraidhean Croise

MATEO 26:69

Pedr naꞌ dxie me lo paty stziuꞌ, tohzydzi bydzihñ to criad, ra leeme: ―Lii zegahc güyuꞌy tohzy no Jesúz ni byruu lo ṟegioṉ-Galilea.

MATEO 27:15

Lo lni-Pascü naꞌ, ba bieno yâme rislaa gobernador to meññ-nyagü lidzyguiib, nitisy dxu gynii yâme gylaa.

MARCOS 15:6

Lo lni-Pascü naꞌ, rislaa Pilat to meññ-nyagü lidzyguiib, nitisy dxu gnab meññ gylaa.

LUCAS 23:18

Per lo hor-wé, guzlo gyre yâme gaquee riedz, ne: ―¡Ptzoo mdad gaty me, no bislaa Barrabáz!

HECHOS 12:13

Hor-bydzihñ Pedr li Maríe, gülagü me chehsh puert. Were byruu to ndzabxtohby ni le Rode, za zigüieꞌ dxu we leeme.