JUAN 16:4 - Zapotec Guevea de Humboldt New Testament

⁴ Ren laꞌd nirieꞌ lehdy dze-ba gayahcu, guitsêlou laꞌd ba renu laꞌd‑e. ’Nehx gutzyaꞌ laꞌd nirieꞌ antzy, porni nu ziaꞌraꞌ no laꞌd.

JUAN 16:4 Iomraidhean Croise

MATEO 10:7

Lâ tza, no lâ ga leeyâme: “Ba bydziñgahsh dze-rtzoo Dioz mdad.”

MATEO 24:25

Ba gahc gayapyaꞌ laꞌd‑e ni dziguiahc.

MATEO 9:15

Ra Jesúz leeyâme: ―Ru nu meññ lo guîltziahl, ¿nehxni beeiy ñuꞌ yâme trixd no nu ziaꞌr ñoby-gayidzña lahd yâme? Per ziaad dzé ru naa ni zidguiahc beeiy to ñoby-guidzña, ba dgueññaꞌ lahd yâme, were ctzoo yâme ayun no nehx zoo zahgü yâme.

MARCOS 13:23

¡Gax lâ gann! Ba gahc gayapyaꞌ laꞌd‑e ni dziguiahc.

MARCOS 2:19

Ra Jesúz leeyâme: ―Ru nu meññ lo guîltziahl, ¿nehxni beeiy ntzoo yâme ayun no nu ziaꞌr ñoby-gayidzña lahd yâme? Incs nu ziaꞌ me lahd yâme, nehx beeiy nsaꞌn de ni gayoo gayahgü yâme.

LUCAS 1:2

meññ ni bwieꞌ yahcu glo guzlou bluu yâmeu noꞌ, no bieno yâmeu meññ lehdy byraꞌdzu byzaꞌzy.

JUAN 13:19

Ba gahc gayapyaꞌnu laꞌd‑e, lehdy hor-ba gayahcu, gylíladzy laꞌd naa we ni ba gahc nu.

JUAN 14:29

Ba gahc gayapyaꞌnu laꞌd‑e antzy ni gacu, were ru ba gayahcu, gylíladzy laꞌd.

HECHOS 9:16

No naa glun leeme blaty‑e tedy me ni nadz par ctzoo me dixtziñaꞌ.

2 TESALONICENSES 2:5

¿Nehx ritsêlou laꞌd bienu lo laꞌd dze-nu ziaꞌraꞌ no laꞌd la?

2 PEDRO 1:14

Porni Jesucrist ni rtzoo mdad nó ra me naa ba gadziñgahsh dguîlguhtyaꞌ.