JUAN 13:12 - Zapotec Guevea de Humboldt New Testament

¹² No byluxz güdihby Jesúz nieꞌ xmeññ me, bihtz me shab-ruhtz me xtziguia, no gürie me ruꞌ miax gyzac, no luxu, ra me leeyâme: ―¿Nann laꞌd bia ptzon no laꞌd la?

JUAN 13:12 Iomraidhean Croise

MATEO 13:51

Luxu günabdiidz Jesúz leeyâme: ―¿Rieññ laꞌd gyre nirieꞌ la? Ra yâme leeme: ―Rieññ noꞌ, Señor.

MARCOS 4:13

No ra me leeyâme: ―¿Nehx rieññ laꞌd nirieꞌ ni günin ndaagü lo diidz la? ¿Xnahc‑e naꞌ guieññ laꞌd zrieñ ni gapyaꞌ laꞌd ndaagü gahc lo diidz?

LUCAS 22:27

¿Dxu ma rsahc: ni rbia ruꞌ miax roo la, o mós ni rbahqy guîlroo? Ni rbia ruꞌ miax, wé we ma rsahc. Per naa nun lahd laꞌd par gacnon meññ scâsy to mós.

JUAN 13:4

Leewe ru gayahgü yâme, biahs me, no güloo me lar-nutz me xtziguia, cuaꞌ me to toall, blihby me xigülaan me.

JUAN 13:7

Ra Jesúz leeme: ―Ni gatzon hôrrieꞌ nehx rieññiꞌu; sto dzé were zanniꞌ bia nacu.