JUAN 11:39 - Zapotec Guevea de Humboldt New Testament

³⁹ No ra Jesúz leeyâme: ―Lâ gboo guie ni ndaagü ruꞌ baa. Mart, byzan Lasr ni guhty, ra me Jesúz: ―Señor, ba rahp tahp dzé de ni bygaꞌdzy me, ba nadz‑e rlaa me.

JUAN 11:39 Iomraidhean Croise

MARCOS 16:3

No gaya saꞌ yâme: ―¿Dxuz‑e naꞌ gboo guie ni nyagü ruꞌ xbaa me?

JUAN 11:17

Dze-bydzihñ Jesúz Betania, ba rahp tahp dzé de ni bygaꞌdzy Lasr.

HECHOS 13:36

Niwé yahc dac‑e de Davit ganiiu, porni ptzoo me dziiñ ni ne Dioz gac lahd meññ leññ dzé yahc ni güyuꞌ me. Davit naꞌ, bydzihñ dzé guhty me no bygaꞌdzy me ru bygaꞌdzy gahc xfamily me, no bynihty xcuerp me.

HECHOS 2:27

porni lii nehx ssaꞌniꞌ naa lahd mînguty, ni nehx zdeedyiꞌ ñahz gynihty xcuerp xiiñiꞌ ni ndziy lee.

2 CORINTIOS 2:16

Par meññ ni ba ganihty la, zidguiahc ni nixye-rieꞌ beeiy ximbeꞌ guîlguhty ni rgaꞌdy; no par meññ ni ba galaa de lo guîlnadz ni ziaad la, zidguiahc ni nixye-rieꞌ beeiy guîlmbahñ ni rbahñ. ¿No dxu we naꞌ beeiy niygahl ctzoo nirieꞌ?

FILIPENSES 3:21

Leeme we ctzee cuerp-riudz ni rahp nó, lehdy gacu beeiy xcuerp-mos me ni nehx riudz. No ctzoo meu porni beeiyu leeme par ctzoo me mdad gyre ni nu.