Ruth 4:3 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³ Tualeh a sanggam kinaipi penpa u’kungah, “Moab gam a kipata hing nua pei kia Naomi in isanggampa Elimelek gam azua a:

Zokam International Version

³ Tua ciangin tanaubul-tankhiapa kiangah, "Moab pana hong ciah kik Naomi in i sanggampa Elimelech neihsa leitang neuno khat a zuak hi.

Zo Bible

³ Tua ciengin ama in a tanau kinaipi pen kungah, “Moab gam pana ang kilekia Noami in i sanggampa Elimelech’ leitang phalkhat a zua hi.

Ruth 4:3 Iomraidhean Croise

Phatna-late 112:5

Mi hoiin deisahna asulang zela, aleitawisah hi, ama tungthu pilvangtahin angaituo ding hi.

Paunakte 13:10

Kiletsahna in kihauna apiengsah giap a, hinanleh thuhilna ngaisah miten pilna anei uhi.

Jeremiah 32:7

Ngai vawi, na paneu Shallum tapa Hanameel na kungah ahing haw dinga, Anathoth a um ka lou leiin, ka innkuon kinaipi pen na hi ziehin gouluo ding mawng na hi, ahing chi ding hi, achi hi.

Siampi Laibu 25:25

“Na unau khat ahing genthei a, anei lelam azua a, a unau kinaipi koi ahieikhat atan dinga ahing kuon leh; a unaupa nei lelam zuasate atan ding hi.

Ruth 1:2

Khum mipa min Elimelek ahia, azi min Naomi ahi, tualeh atapate gel min Mahlon leh Kilon, Bethlehem-Juda Ephrath mi ahi uhi. Tualeh Moab gam ah ahing pei ua, khunah a umdenta uhi.