Ruth 4:15 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁵ Ama khu na hinna tungdingpa leh na teh nua chienga hing vaa dingpa ahi ding hi; na mounu nangma hing it nu; tapa sagi sanga hoizawnu in ama ahingta hi, achi uhi.

Zokam International Version

¹⁵ Amah in thathak hong guan dinga na khanghamna hong panpih ding hi. Ahang in, nang tungah tapa sagih sanga a hoihzaw nangmah hong it na monu in ta a nei hi," a ci uh hi.

Zo Bible

¹⁵ Ama pen hinna ang piekia pa, le na vuoi cienga ang va pa hi ding hi; azieh pen na tapa sagi sangin a thupizaw, nang ang it na monu’ nei tapa ahi hi,” a ci uhi.

Ruth 4:15 Iomraidhean Croise

Piancilna 45:11

Khunah keiman ka hing vaa dinga, kiel na ding kum nga aum nalai ziehin. Khuchilouin nang leh na innkuonpite leh na nei zousie na hing tasam kha ding uhi, chiin va genta un.

Piancilna 47:12

Tuachi’n Joseph in apa leh a sanggamte leh apa innsung mite zousie a innkuon dungzui in neh ding apie a, avaa ta hi.

Phatna-late 55:22

Na puoh gih Mangpa tungah nga in, Aman na hinna akem ding hi; Aman midihtat apua ding aphal ngai sih ding hi.

Paunakte 18:24

Lawm tamtah nei mi in ama sietna ding abawl a, hinanleh sanggam sanga muonhuoi zaw lawm zong a um hi.

Isaiah 46:4

Na hing tehsiet dongun, kei khu Ama ka hia, tualeh nasam akaan dong nangawn un zong, noute ka hing poding hi! Ke’n ka bawlta a, ka po ding hi, nou ka hing po dinga, ka hing hunkhe ding hi.

Ruth 4:16

Tuachi’n Naomi in nausen khu ala a, a angsungah apom a, tuachi’n nauching nu ahing hita hi.”

1 Samuel 1:8

Tuachi’n apasal Elkanah in akung ah “Hannah bang dinga kap kap na hiei? bang ding a ann nelou na hiei? bang ding a na lungtang dasah na hiei? tapa sawm sangin zong nanga dingin ka hoizaw sih ama?” achi hi.

1 Samuel 2:5

Nieng leh tai a umte’n neh ding asuithu ta ua, tualeh gilkielte khu agilkiel nawnsih uhi. Chiingnu’n ta sagi aneita a, ta tampi neinu abasamta hi.