Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Ruth 3:9 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

9 Tualeh ama’n “Koi na hiei?” a chi a, amanu’n na suohnu “Ruth ka hi, na puonsil na suohnu hing zawn in, ka sanggam kinaipi na hi,” chin adawng hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

9 "Kua na hiam?" ci-in a dong hi. Tuanu in, "Na nasemnu Ruth ka hi hi; tanaubul-tankhiapa na hih buangin na puanmong hong zawn in," a ci hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zo Bible

9 Ama in, “Nang koi na hiei?” a ci hi. Tua nu in dawng a, “Kei na nasemnu Ruth ka hi hi; na puon tawh na nasemnu ei hui in, azieh pen ka tanau kinaipi pen na hi hi,” a ci hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Ruth 3:9
10 Iomraidhean Croise  

“Na kungah ka hing suohkia a, Ka hing en a, Ngai in na deihuoi hun laitah ahi a, tuachi’n na tungah ka puon mong ka hing zawn a, na guohtanna ka hing khupieh hi. Ahi, na kungah kihahsiel in ka kichiem a, tualeh nang toh thuhun ka bawlta hi, tuachi’n kei a na hing hita hi, Mangpa Pasian in, achi hi.


Koipou ama kingaisang khu angiem dinga, tualeh ama kingaingiem pouma tawisangin a um ding hi,” achi hi.


Tualeh Naomi in amounu kungah, “Mihing leh mishi tunga ahepina tawpsah ngailou Mangpa’n ama guolzawlta hen” achi hi. Tualeh Naomi in akungah “Tua mipa khu ikinaipi ahing zomtu i sanggampa i bul pi pa ahi,” achi hi.


Tuachi’n aman, “Ka tanu Mangpa’n hing guolzawlta hen, tangval genthei ahiei, hausa ahiei, na zuilou dan in, achiil lai sangin atawp lam ah hoina na sulang zaw ta hi.


Tualeh, kei na sanggam kinaipi kahi chipen adih ahi, hinanleh kei sanga sanggam kinaipi a um hi.


Tualeh hichi ahing hi a, zankim lai in Boaz ahing khanglou a, ahing kihei leh akengbul ah numei khat ana lum hi.


Tuachi’n na kunga tana toute mitmu leh ka mite upate mitmu in leiin. Na tat nop leh tan inlen, hinanleh natat nuom sih leh hing hil in ka thei nuom hi. Aziehpen nanglou ngal atan ding dang a um sih hi, tualeh nang zom in kei ka hi chi hing theisah poimaw hiin ka thei hi,” achi hi. Tuachi’n aman “Ka tan ding hi” achi hi.


Tualeh asanggam kinaipi penpa’n, “Keima dingin vang ka tan thei sih ding hi; khuchilouin pen keima gouneisate ka suthelthang kha ding hi, tan thei ka hina khu nangman tangmai in, tan zoulou ding ka hi zieh in,” achi hi.


Tualeh Abigail adingdoh a, tuol a khupbohin chibai abuh a, akung uah “Ngaivawi un, na suohnu uh kapu suohte keng sil dinga suoh kahi bou hi,” achi hi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan