Ruth 3:16 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁶ Tualeh api kung ahing tunin, “Naomi in ka tanu bang na hing chiei?” ana chi hi, Tuachi’n amanu’n tua mipan atunga ana bawldan zousie ahilta hi.

Zokam International Version

¹⁶ A teknu kiangah Ruth a tun ciangin Naomi in, "Ka tanu aw, bang a ci hiam?" ci-in a dong hi. Tua ciangin ama adinga Boaz in a hihsak khempeuh a gen hi.

Zo Bible

¹⁶ A innpinu kungah ama a tun ciengin na dong a, ”Ka tanu aw, bang nang ci ei?” a ci ciengin tua nu in zong ama’ tungah tuapa’ bawlna zosie gen a,

Ruth 3:16 Iomraidhean Croise

Ruth 3:15

Tualeh aman akungah, “Na puonsil hing tawi inlen dawin achi a,” tualeh amanu’n adaw a, barli bu chin tena guh ate pieh a, aliengah apat a, tuachi’n amanu khuo ah apeita hi.

Ruth 3:17

Tualeh Ruth in, “Tam barli bu chin tena guh ahing pie a, napi kungah khut guohin pei sin ahing chi hi,” a chi hi.