Ruth 2:8 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁸ Tuachi’n Boaz in Ruth kungah, “Ngaiin ka tanu; bu sang suiin lou dangah kuon sinlen, tana kipat in peidoh sinlen, ka suoh nungahte kungah um khinkhian in.

Zokam International Version

⁸ Tua ciangin Boaz in Ruth kiangah, "Ka tanu aw, na ngai in. Lo dangah pai-in ansangh zong kei inla hitak panin paikhia kei in. Ka nasem numeinote tawh omkhawm in.

Zo Bible

⁸ Tua ciengin Boaz in Ruth kungah, “Tu-in ngai in ka tanu aw, ansangh khon dingin lo dangah kuon sin, tam lo nuasie sinlen ka nasem numeite gei-ah om lenlon in.

Ruth 2:8 Iomraidhean Croise

2 Kumpite 5:13

Asuohten Naaman ava zuon ua, akungah “Pu aw, guolnei in sil thupitah bawl in ahing chi leh nang bawllou ding na hiei mah? va kisil inlen siengthou in achi kalval bang hing chileh chinalai na hiei mah?” achi uhi.

Siampi Laibu 19:9

“Tualeh nagam ua bu na at chiengun, na lou gei ningkawi donga na at sieng lou dinguh ahi, abu sangte zong na khop sienglou dinguh ahi.

Matthew 9:2

Tualeh En vawi, mi khat zeng a damlou lupna a lum in akung ah ahing zawng ua, tuachi’n Jesu’n aginna uh amu tahin, zenga damloupa kungah, “Tapa lungmuong tahin um in, na khelnate, ngaidam ahita,” achi hi.

Matthew 9:22

Tuachi’n Jesu akinuohei a, amanu amutahin, “Tanu lungmuong tahin um in na ginna in ahing damsahta hi,” achi hi. Tuachi’n numeinu khu tuami dahkal akipat in adamta hi.

Philippi-te 4:8

Atawppen in unaute aw, thutah pouma, azatat huoi pouma, sil dih pouma, sil siengthou pouma, sil deihuoi pouma, sil hoi a kigen pouma, hoina bang a uma, pahtawitham ching bang aum leh tam silte ngaituo un.

Ruth 2:7

Tuachi’n amanu’n Hing hepi inlen, na busang uh sui vangin, bu atmiten abu phai uh alahkhawm zou chiengun suizel vang aw achia; tuachi’n ahing pei a, inn a tomnou khat ava um chilou, zingmawng akipat tutan khawllou in asem hi,” achi hi.

Ruth 2:9

A bu at uh en ngitnget inlen, anua uh suizel in; tangvalte nang bangma hing lawlou dingin thu ka pe zouta hi. Tualeh na dangta pouma chiengin tuibel a tangvalte tui tawisa vadawn zel in” achi hi.

1 Samuel 3:16

Hinanleh Eli in Samuel ahan a, “Samuel ka tapa” achia, tuachi’n aman zong, “Tanah ka um hi” achi hi.

1 Samuel 3:6

Tualeh Mangpa’n “Samuel” chi’n ahankia a, tuachi’n Samuel thou doh kia in Eli kungah avapei a, “Tanah ka um hi, nahing han a,” ava chizel hi; hinanleh aman akung ah, “Kahing hansih hi, valum kia ta’n” achi hi.