Ruth 2:21 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²¹ Tuachi’n Moab numei Ruth in, “Aman zong ka kungah ka bu lahzou sieng masangsie uh ka tangvalte kungah na pan ngitnget ding ahi, ahing chi hi,” achi hi.

Zokam International Version

²¹ Tua ciangin Moab numei Ruth in, "Amah in kei kiangah, "Ka nasemte in an khempeuh a lak khit mateng amau tawh omkhawm in," nangawn hong ci lai hi," a ci hi.

Zo Bible

²¹ Tua ciengin Moab numei Ruth in, “Ama in ka kungah, ‘Ka anlah sieng zaw masangsie ka nasemte kungah om in,’ ei ci lai hi,” a ci hi.

Ruth 2:21 Iomraidhean Croise

Ruth 2:20

Tualeh Naomi in amounu kungah, “Mihing leh mishi tunga ahepina tawpsah ngailou Mangpa’n ama guolzawlta hen” achi hi. Tualeh Naomi in akungah “Tua mipa khu ikinaipi ahing zomtu i sanggampa i bul pi pa ahi,” achi hi.

Ruth 2:22

Naomi in Amounu Ruth kungah, “Hoi e ka tanu lou danga ahing mulouna dingun anungahte maimai toh zawhkhawm zel in,” achi hi.