Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Ruth 2:13 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

13 Tuachi’n amanu’n, “Na mitmu ah deisahna hing tangsahin, na suoh nungahte lah a khat hisih nanleng zong, nang na hing hamuon a, na suohnu hoitahin na hing houpita hi,” achi hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

13 Tuanu in, "Ka topa aw, na maipha hong musak denin, na nasem numeinote khat hi lo napi-in kei nong hehnema kamdamin nong hopih hi," a ci hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zo Bible

13 Tua ciengin Ruth in, “Ka pu aw, na mai-ah maipha ei ngasah zom lai in. Azieh pen kei na nasem numeite lahah khat zong ahi lo kimlai, na nasemnu tungah nang kamsiem a, nei hlamuongsah hi,” a ci hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Ruth 2:13
15 Iomraidhean Croise  

Tuachi’n thangkoute Jakob kungah, “Ahing kile kia ua, na upa Esau kung kava tung ua, amazong pasal zali toh nang lamtuo dingin ahing pei hi” achi uhi.


Tualeh, Jakob in, “Hilou e, na mitmu a hepina ka mu leh hepitahin ka nuomman hing piehte hing sanpieh in, aziehpen Pasian mel mu bangin na mai ka mu a, ka tungah lah na kipah ngal a.


Tualeh Esau in, “Tuin ka kunga um mi khenkhatte beeh hing nuasie lenglah,” achi hi. Hinanleh aman, “Bang ngaise ding e? Ka mangpa mitmu in hepina hing musah mai vawi?” achi hi.


Tuachi’n Esau in a kungah, “Ganhon ka hing kituohpi tengpi bang chidan ahiei?” achi hi, aman, “Tamte ka mangpa mitmu a hepina ka mu theina ding ahi.” Achi hi.


Tualeh aman Jakob tanu Dinnah khu alunggul vevaw a, angai seng manin kamsiem tahin ahoupi hi.


Tualeh na naupa khat pen u’leh, Benjamin ahing hakhiet na dingin bangkim bawlthei Pasian in tua mipa hing khotuosah tahen, ka tate taan kahileh kataan maiding hi,” achi hi.


Tuachi’n leengpa’n Ziba kungah, “Ngai in Mephibosheth sil nei tengteng nangma a ahita,” achi hi. Tualeh Ziba in akungah, “Aw kapu leengpa, na mitmu a deisahna katan theina dingin, kingai ngiem tahin na mai ah ka kun hi,” achi hi.


Mangpa giinna in pilna thuhilna ahi a, tualeh zatat huoina masangah kingiemkhiehna a um masa hi.


“Tualeh tua ni chiengin tambang ahi dinga, nouten kei khu Ishi na hing chi ding uh a, Baali na hing chi nawn sih ding uhi, Mangpa’n achi hi.


Angsung khuolna ahisihleh kipilsahna ahiei in bangma bawlsih unlen, hinanleh michinin lungsim a kingaingiem tahin, mi dangte ama sanga hoizaw in ngaituo heh.


Tuachi’n apasal akipan doh a, asuohpa leh sabil tung ni azawpi a, kamdam a houpi a puikia tumin ava nuadel a, tuachi’n amanu’n apa inn ah ana pui lut a, tualeh nungahnu pa’n tuami ana muin akipahpi mama hi.


Mangpa’n na sepman hing thuh henlen, Israelte Mangpa Pasian kihumbitna dinga ahalim nuoi na hing belin kipahman bukim hing peta hen,” achi hi.


Tualeh ann neh hun in Boaz in akungah, “Hing pei inlen tanghoute hing ne inlen, tanghou themte uointhua lah ah hing die sam in,” achi hi. Tuachi’n amanu bu at mite kungah atou a; aman bu kan ana pie a, ane a, akham nua in zong aval nalai hi.


Tuachi’n Amanu’n, akung ah “Na suohnu’n na mitmu ah deisahna tang ta hen,” achia, tuachi’n tua numei apeita a, ann ane a, tualeh amaisuo ah dana a um nawn sih hi.


Tualeh Abigail adingdoh a, tuol a khupbohin chibai abuh a, akung uah “Ngaivawi un, na suohnu uh kapu suohte keng sil dinga suoh kahi bou hi,” achi hi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan