Misimna 8:16 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁶ Israel tate lah a kipat keima dinga hing kipe siengthou ahita uhi, Israel tate lah a tachil naubu hong masa pen zousie taangin keima dingin amaute ka kilah ahi ta uhi.

Zokam International Version

¹⁶ Amaute Israel mi kei tunga hong kipiasate ahi uh hi. Keimah in tacil, Israel numei pana tapa upa pen tangin amaute ka sang hi.

Zo Bible

¹⁶ Azieh pen Israel-te lah panin kei tungah amate ang kipie sieng ahi ta uhi. Israel-te’ tacil zosie, naubu a hong masa zosie tangin keima adingin amate ka la zo hi.

Misimna 8:16 Iomraidhean Croise

Paikhiatna 13:2

“Israel hahlesuonte lah a, ta chil naubu hong masapen pouma mihing hiin ganta hitaleh, ka kungah hing koituom un kei a ahi” chiin a gen hi.

Misimna 3:12

“Ngaiin Keima’n Levimite khu, Israel tate lah a kipat ta masa naubu hong masapen zousie taangin Israelte lah a kipat ka lata hi. Tuaziehin Levite khu keia ahi uhi.

Misimna 3:13

Tachil zousie lah kei a ahi ngal a, Izipt gam a tachil pieng masa zousie, mihing hiin ganta hitaleh kei a dinga ka koi siengthou ahita hi. Keima Mangpa kahi,” achi hi.

Misimna 3:45

“Levimite khu Israel tate lah a tachil zousie taangin la inlen, tualeh Levimite ganta khu agantate uh taangin lain; Levimite kei a ahi ding uh: Kei Mangpa khu ka hi.

Misimna 3:6

“Levi phung khu siempu Aaron kung ah hing zawpi inlen ana asep pieh theina dingun akung ah um sahin.

Misimna 3:9

Tualeh Levimite pen Aaron leh atapate kungah na pe ding a: amaute khu Israel tate lah a kipata a pumpia akunga pieh ahi uhi.