Misimna 6:16 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁶ Tualeh siempuin tuate khu Mangpa masangah ahing tawi dinga, akhelna sillat leh ahalmang sillat alan ding hi.

Zokam International Version

¹⁶ "‘Siampipa in tuate TOPA mai-ah pia-in mawhna hanga biakna le meihal biaknate a bawl ding hi.

Zo Bible

¹⁶ Topa mai-ah siempu pa in tua teng peipi ding a, mawna zieha a biehnate ule a meihal biehnate uh pie-in,

Misimna 6:16 Iomraidhean Croise

Misimna 6:15

Tualeh tanghou tolsawlou leh sathau toh kihal tangbuonga kibawl tanghou beu leh sathau toh kimeh tolsawlou tanghou pheng law khat toh, a ann sillat u’leh adawn sillat uh alan ding hi.

Misimna 6:17

Tualeh belamtal khu law sunga um tolsawlou tanghou toh Mangpa kunga lemna sillat dingin alan dinga: siempuin a ann sillat leh dawn sillat zong alan ding hi.

Misimna 8:12

Tualeh Leviten akhut uh bawngtal lutungah angam ding ua, Levite dinga kilemna bawlna dingin; bawngtal khat khelna sillat dingin, tualeh adang khat pen halmang sillat dingin Mangpa kungah alanding ahi.