Misimna 26:4 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴ “Mipite kum sawmni apat atunglam teng sim un,” Mangpa’n Mosi leh Izipt gam a kipata hing pawtdoh Israel tate thu apieh bangin, achi uhi.

Zokam International Version

⁴ "TOPA in Moses a thupiak bangin pasal kum sawmnih pan a tungsiah peuhmah sim un," a ci uh hi. Hihte, Egypt pana paikhia Israel-te ahi hi.

Zo Bible

⁴ “Topa in Moses a thupiehsa bangin, “Kum sawmni pan a tungsie teng sim un,” a ci hi. Egypt gam pan a a pei Israel-te:

Misimna 26:4 Iomraidhean Croise

Piancilna 46:8

Tualeh tamte khu Israel tate Izipt gam a hinglut Jakob leh a tapate min ahi. Reuben, Jakob tapa upapen.

1 Khangthute 21:1

Tualeh tuin Setan khu Israelte dou dingin adingdoh a, tuachi’n David Israelte sim dingin atohthouta hi.

Paikhiatna 12:51

Tuachi’n hichi ahing hia, tua ni mama in Mangpa’n Israel tate Izipt akipat apawl pawl in ahing puidoh ta hi.

Misimna 1:1

Izipt gam a kipata ahing pawtdoh nua uh kum nina, hanina, ani khat niin, Sinai gamdai a a umna uh kimutuona biehbuh sungah Mangpa’n Mosi kungah tambangin agen hi.

Misimna 26:3

Tuachi’n Mosi leh siempu Eleazar in Moab phaijang a, Jordan gei a Jerikou kungah amaute ahoupi ua;

Misimna 26:5

Reuben Israel ta upa pen: Reuben tate Hanok phung kipatna Hanok mite, Pallu akipat Pallu mite inn kuon.