Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Misimna 2:3 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

3 Nisuohna lam suolam pangah apawl uh tamdan dungzuiin Juda pawlin Puonzah azah ding uhi. Amminadab tapa Nahshon khu Judate lamkai ahi ding hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

3 Nisuahna-lam pangah nisuahna lam nga-in Judah pawlte in amau pawl dialkhai nuai-ah giahphual a sat ding uh hi. Judah mite makaipa Amminadab tapa Nahshon ahi hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zo Bible

3 Nisuona lampangah nisuo lam nga-in a pawlpawla giephuol sat dingte pen Judah pawlte hi ding uhi. Judah mite’ makai pen Amminadab’ tapa Nahshon hi a,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Misimna 2:3
19 Iomraidhean Croise  

Tualeh hichi ahing ahi a, Israel khum gam a aten laiin, Reuben in apa meinu Bilhah ava luppi a, tuakhu Israel in athei ta hi. Tuachi’n Jakob tapate sawm leh ni ahi uhi.


Leah tapate Reuben, Jakob ta masapen leh Simeon, Levi, Juda, Issakar leh Zebulun.


Tualeh Ram in Aminadab ahinga, tualeh Abinadab in Juda suonte lamkaipa Nahshon ahing hi.


Tualeh Juda asanggamte lah ah ahatpen a, tuachi’n ama akipat in vaihawmtu ahing um a, hinanleh upa hina pen Joseph a ahi.)


Aaron in Amminadab tanu, Nahshon sanggamnu, Elisheba akitenpi a; tualeh amanu’n Nadab, Abihu, Eleazar leh Ithamar ahinpieh hi.


Tamte khu na kung ua, nouma toh um khawm ding te ahi uhi: Reuben phungah Shedeur tapa Elizur;


Juda phungah Amminadab tapa Nahshon;


Tualeh kigalginna pengkul na mut chiengun giehphuol suolam panga umte apawt khe ding uhi.


Tualeh galkap pawl sima umte tamdan, tul sawmsagi leh tul li leh zaguh ahi uhi.


Tuaban ah nisuonalam biehbuh mai a kimutuona biehbuh mai a, suolam panga Puon inn zah ding khu Mosi leh Aaron leh atapate ahi ding ua, Israeltate taangin munsiengthou a enkol ding uhi. Namdang mi akung nai ua ahing pei leh thalup in a um ding ahi.


Anikhat nia sillat lan dinga hing tawi khu Juda phunga Amminadab tapa Nahshon ahi.


Tualeh lemna kithoina sillat dingin bawngtal ni, belamtal nga, keltal nga, kum khat a upa belamnou nga: tamte Amminadab tapa Nahshon sillatte ahi.


Ram tapa Aminadab ahia, Amminadab tapa Nahshon ahia, Nahshon tapa Salmon ahi.


Amminadab in Nahshon ahinga, Nahshon in Salmon ahinga;


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan