Misimna 11:8 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁸ Tuachi’n miten atomkhawm ua, gawt guoina ah agawt ua, sum sungah asu guoi ua, bel sungah a huon ua, tanghouphengin abawl uhi, ineh leh sathau a kikang tanghou bang ahi.

Zokam International Version

⁸ Mihonte pai kawikawi-in tuate khawm uh a, angawina tawh gawi-in ahikeh sum sungah a su uh hi. Amaute in beelin a huan kei uh leh mohphengin a bawl uh hi. Tua hi a olive thau-a kibawl na khat bangin a lim hi.

Zo Bible

⁸ Mite pei kawikawi-in a khawm vua, an gawina tawh gawi-in ahi sihle sum sungah a suguoi vua, beel sungh huonin mohin a bawl uhi; a tui dan pen sathau tawh kikangzol sipsep moh tawh kibang hi.

Misimna 11:8 Iomraidhean Croise

Piancilna 25:29

Tualeh Jakob in Bechiim ahuon a, Esau gamvah ahing tunga, a tha agim mama hi.

Paikhiatna 16:23

Tuachi’n ama’n akung uah, “Tami ahi Mangpa’n ana gen leng zing chieng khu Mangpa khawlni siengthou khu ahi; na kan dingte uh tunin kang unlen, nahuon dingte u’zong huon unlen, aval teng zingmawng chienga dingin khet un.”

Paikhiatna 16:31

Tualeh Israel Inn kuonten tanghou min khu Manna achi ua; tuami khu Pasikhawm tang ngou bang ahia, atui dan tanghou khuoiju toh kihal bang ahi.

Misimna 11:7

Manna pen Koriander tang bang ahia, amel lat dan in tuikepsuong bang ahi.

Misimna 11:9

Tualeh zan lai a giehphuol a daitui akieh chiengin manna toh ahing kekhawm zel hi.

John 6:27

Ann mangthang sui in phiephie sih unlen, Mihing Tapa in ahing pieh ding kumtawn hinna donga umden ding ann sui in phe zaw un. Pa Pasian in Ama tungah chiemtena a akoita hi.”

John 6:31

Ka pu ka pate un gamdai gamgaw mun ah manna ane uh; Aman van akipat in neh ding tanghou apie, chia kigiel bangin,” achi uhi.