Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Micah 1:5 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

5 Tamte zousie Jakob tatkhelnate zieh ngen ahi a, Israel innkuonte khelna zieh ahi. Jakob tatkhelna bang ahiei? Samaria hilou amah? Tualeh Juda mun sangte bang ahiei? Jerusalem hizaw lou amah?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

5 Hihte khempeuh Jacob khialhna hang, Israel innkuante mawhna hang ahi hi. Jacob khialhna bang ahi hiam? Samaria hi lo ahi hiam? Judah munsang bang ahi hiam? Jerusalem hi lo ahi hiam?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zo Bible

5 Tam thu zosie Jacob’ khielna le Israel innkuonte’ mawna zieh ahi hi. Jacob’ khielna bang ahiei? Samaria hi lo amah? Judah munsang bang ahei? Jerusalem hi lo amah?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Micah 1:5
30 Iomraidhean Croise  

Tuachi’n Solomon in Jerusalem suolam a muolkhat ah Moabte pasien kidah huoitah Kemosh ading leh Ammon mite pasien kidah huoitah Molek a ding in munsang ana bawlta hi.


Aziehpen Pasian thua Bethel a maitam leh Samaria gam khopite a, munsang inn zousie akikou khumna thu hing tangtung ngeingei ding ahi,” chi’n agen hi.


Tualeh aman dangka talent ni in Shemer a pat in Samaria muol alei a, tualeh muol tungah khuo abawl a, akhomin dingin amuol neipa Shemer min louin Samaria ahi sah hi.


Avaihawm kum gietna ah, naupang ahi lai in, apu David Pasian sui apanta a, kum sawm leh ni na ah Juda leh Jerusalem akipat munsangte Ashera sawlkhuomte, milim kikhenthute leh milim kisunthawte, aphietmang panta hi.


Ama thupiehna nuoi ah, Baal maitamte asatchim ua, atung ua um gimnamtui halna maitamte asat guoi ua, Ashera sawlkhuomte, milim khenthute leh milim kisunthawte, asatguoi sieng hi. Tam banga asatguoina neente u’khu, tam milimte kunga kithoite, hantung ah athe hi.


Tualeh Ephraim lutang Samaria ahi a, tualeh Samaria lutang khu Ramaliah tapa ahi giap hi. Na gintat sih uleh tundingin na umngai sihding uh,” chi in, achi hi.


Lampi a ahing pui lai a, Mangpa na Pasian na taisan zieh a, tamte nangma tunga na tunsah hilou ahiei mah?


Nouma gitlouna mama in ahing sudih dinga, na nuatolna un nou ahing phawh ding hi; tuaziehin Mangpa na Pasian uh na taisan ua, Keima giinna na neilou pen uh sil hoiloutah leh khatah ahi, chi thei unlen mu un, galkapte Mangpa Pasian in achi hi.


Samaria guolneite tungah khelna kidah huoi ka mu a, Baal min suongin thu agen ua, ka mi Israelten sil abawlkhiel sah uhi.


Jerusalem guolneite lah ah zong sil chizat huoitah ka mu hi, ang akawm ua, zuou thu toh akhosa uhi; silgilou bawlte khut ahatsah ua, tuaziehin koima agitlouna akipat ahing kinuahei nuom sih uhi. Abawn un kei a dingin Sodom bang ahi ua, tualeh asunga tengte Gomorrah bang ahi uhi.”


Na umdante u’leh na silbawlte un, na tung ua tam silte ahing tut ahi. Tami na gitlouna ahia, akha mama a, na lungtang a sun hi.”


Na gitlounate un tam silte aheimangta hi, Tualeh na khelnate un silhoite nou akipat ahentaangta hi.


Aw Leitung ngaikhie in, En in, tam mite tungah angaituona ga uh sietna ka tungsah ding hi, aziehpen amaun ka thute khoh asa sih ua, ka dante zong anuolta uhi.


Ka lutung ua pat manglukhu aketa, ka tung uh agih hi, ka kheltah zieh un.


Na u numei khu Samaria ahi a, ama atanute toh nanga kipat mallam ah ateng ua, tualeh na nau numei khu nanga pat simlam ateng Sodom leh atanute ahi uhi.


Israel damsah ka tup chiengin, Ephraim thulimlouna leh, Samaria gitlouna akilangdoh zel hi. Amauten zuouthu agen ua, asung lam ah guta alut a, apulam ah suomhat hon in ana suom uhi.


“Nou Zion a nuomtah a umte leh, Samaria muol a muonna ngate, namte lu pen chi a um mi thupite, akung ua Israel innkuonte hing hawnate, na tung uh agih hi.


Isak mun sangte ka sumang dinga, Israel mun siengthoute susiet in a um ding hi. Jeroboam innkuonte namsau in ka dou ding hi.”


Samaria khelna lou a kichiem miten, Dan aw, na pasien ahin laisie! Tualeh Beersheba umdan ahin laisie! chizousie apua ding ua, athou kia nawn sih ding uhi,” achi hi.


Nou Lakish khuo a tengte aw, Sakolleng khu sakol hattah ah vaw un. Amanu khu Zion tanu khelna kipatnabul ahi; aziehpen Israel tatkhelna khu nangma ah mudoh a hi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan