Matthew 6:34 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³⁴ “Tuaziehin zing chienga dingin lunggim sih un, aziehpen zingin ama a ding silte akilunggimpi na ding hi. Ni khat gimthuoh khu ni khat a dingin ahun ahi.

Zokam International Version

³⁴ Tua ahi manin zingciang ading lung himawh kei un; zingciang, amah le amah kilunghimawh na ding hi. Ni khat in ama buaina khop nei ciat hi.

Zo Bible

³⁴ “Tua ahi manin zing cieng ading lunghimaw sih un, azieh pen zingcieng in ama adingin a lungkham na ding hi. Tuni’ buoina tuni adingin kicing gawp ta hi.

Matthew 6:34 Iomraidhean Croise

Tamlawhna 3:23

Tuate zingmawng chin in atha zel a, Na gin umna alien hi.

Matthew 6:11

Tuni’n nichin a ka neh ding uh ann hing pie in.

Matthew 6:25

“Tuaziehin ka hing hil ahi, Bang ahiei ka neh ding, bang ahiei ka dawn ding, ahisihleh na tahsa ua dinga bang ahiei ka sil a ka ten ding chi’n na tahsa ua dingin lunghimaw sih un, neh ding sangin hinna athupizaw sih amah? Silleten sangin tahsa a thupi zaw sih amah?

Matthew 6:27

Noute lah a koi ahiei lunggim zieh a, adung lam tong khat a susang tuon thei?

Luke 10:41

Jesu’n adawnga amanu kungah, “Martha, Martha, sil tampi na ngaituo a buoi na hi.

Luke 11:3

Nichin in ka neh khop uh ann hing pie in.

Luke 12:11

Tuachi’n noute kikhopna innte leh thukhente, tualeh thuneite kunga ahing pui tah chiengun, bang ka gen in bang ka chi dawn diei, chiin lungdong sih un.

Luke 12:22

Aman anuazuite kungah, “Tuazieh in ka hing hil ahi, bang ka ne diei chiin na hinna, ding uleh, bang ka sil diei, chiin na tahsa ua dingin lungdong sih un.

John 14:27

Hamuonna ka hing nuasie hi, Keima hamuonna ka hing pie hi, leitungin apieh bangin ken noute ka hing pe sih hi. Na lungtang uh mangbangsah sih unlen, zau zong zausah sih un.

John 16:33

Keima a hamuonna na nei theina dingun, tam thute na kung ua ka gen ahi. Leitungah gim gentheina na thuoh ding uhi; hinanleh kipah thanuom in um un, Ken leitung ka zouta hi,” achi hi.

Nasepte 14:22

Gim gentheina tampi thuoh in Pasian leenggam ilut ding mawng ahi chiin nuazuite hinna hagau akhausah uhi. Ginna a umden dingin ahantawh uhi.

Thupiakkikna 33:25

Na kedap khu sia leh sum-eng ahi dinga, Na damsung nite bangin na hatna zong a um ding hi, achi hi.

Philippi-te 4:6

Bangma ah Patau sih unlen, hinanleh sil bangkim ah thumna leh ngetnain kipahthugenna toh, na sil deite uh Pasian kungah theisah un.

1 Peter 5:7

Aman ahing ngaisah ziehin, na lunggimna zousie uh Ama tungah nga un.