Matthew 6:24 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁴ “Koiman houtu ni nna asemkop thei sih, aziehpen khat amuda ding a, khat pen ait dinga, ahisihleh khat humin, khatpen asimmaw kha ding hi. Pasian leh sum nna nasemkop thei sih ding uhi.

Zokam International Version

²⁴ "Kuamah in tonih na semkhawm thei lo hi. Khat itin khat a mudah hiam, khat belin a khat a simmawh hiam, khat zawsang hi ding hi. Note in Pasian nasep le sum nasep na thuahkhawm thei kei ding uh hi.

Zo Bible

²⁴ “Koima in to ni’ na sem zo lo hi; azieh pen sila pa in khat muda-in a khat it ding a, ahi sihle a khat belin adang khat simmaw ding hi. Note in Pasien’ na le leitung hauna’ na na semton zo sih ding uhi.

Matthew 6:24 Iomraidhean Croise

Piancilna 47:17

Tuachi’n agante uh Joseph kungah ahing kai ua, Joseph in sakolte man ding, belam honte man ding ganhonte man ding, bawnghonte manding leh sabiltung man dingin neh ding ana pe zela, tuami kumin agantate uh manin amauh neh ding a pie a, avaa chiet hi.

1 Kumpite 18:21

Elijah in mipite zousie anai a, akung uah, “Ngaidan ni saikah a, avanglah a bang tan vei um ding na hi uoi? Mangpa khu Pasian ahi leh zui unlen; hinanleh Baal ahilelah ama zui zaw un,” achi hi. Mipiten kamkhat in zong adawng sih uhi.

2 Kumpite 17:41

Tuachi’n tami namten Mangpa agiing ua, hinanleh atute atate u’toh a milim khenthute uh nna asem ua, apu apate uh bawl dandan in abawl nalai lai uhi.

Ezekiel 20:39

“Noute na hi u’leh, Aw Israel innkuonte, Mangpa Pasian in tambangin agen hi: Noute na milip un pei unlen, na milimte uh va kibieh un; tunua chieng a zong ka thu manglou ding na hi u’leh, hinanleh na silpiehte u’leh na milimte un ka min siengthou subua nawn sih un.

Zephaniah 1:5

Inntungvum lah a vanlaizawl a aasi bie a kunte, leh Mangpa bie a amin a kihahsiel a kichiemte, hinanleh Milkom min siel a zong kichiemte;

Matthew 4:10

Tuachi’n Jesu’n akungah, “Tana kipat in peimang in Setan, Mangpa na Pasian na be dinga, Ama nna bou nasep ding ahi, chi gel ahi,” achi hi.

Luke 16:11

Tuaziehin dihtatlouna sum tunga na gin um sih u’leh, koi ahiei noute hing muonga sumtah hing kem sah ding?

Luke 16:13

Suoh khat in Pu ni nna asem khawm thei sih; aziehpen khat muda in khat a it ding a, ahisihleh khat hum in khat asimmaw kha ding hi. Pasian nna leh sum nna na sem khawm thei sih ding uhi, achi hi.

Luke 16:9

Tualeh ka hing hil ahi, dihtatlouna sumin na lawm dinguh kibawl un, hausatna abei hun chienga kumtawna umna a noute ahing umsah theina dingun.

Galatia-te 1:10

Ken tuin mihing pahtat law sawm ka hiei, ahisihleh Pasian pahtat? Ahisihleh mihingte suhlungkim sawm ka hiei mah? Mihingte suhlungkim sawm ka hi nahlai leh, Khrist suoh ka hi sih ding hi.

1 Timothy 6:17

Tu hun a haute kisathei lou ding leh akiplou hausatna a muonna ngalou a, sil zousie i kipahna dinga kichingtaha hing pepa Pasian hing tunga nga zaw dingin,

2 Timothy 4:10

Aziehpen Demas in tulai leitung a it mama ziehin Kei ang taisanta a, Thessalonika khuo ah apeita hi; Kresen Galatia gam ah apeita hi, Tita zong Dalmatia gam ah apeita hi.

James 4:4

Nou angkawmhatte aw, leitung lawm hina khu Pasian toh kimelmatna ahi chi theilou na hi uoi mah? tuaziehin koipou leitung lawm hi ut khu Pasian melmain akibawl ahi.

Joshua 24:15

Tualeh Mangpa nasep khu nou adinga sil hoilou banga na gel u’leh koi nna ahiei nasep ding uh tuni’n tel mai un; napu leh pate un Lui gal a a nna asep uh pasiente nna ahiei, ahisihleh agam sung ua na ten na uh Amormite pasiente nna ahiei nasep dinguh, hinanleh keileh ka innkuonpiten vang Mangpa nna ahi ka sep ding uh” achi hi.

1 Samuel 7:3

Tuachi’n Samuel in Israel innkuonte zousie kungah, “Na lungtang zousie u’toh Mangpa kunga hing kinuale nahi u’leh, gamdang pasiente leh Ashtorethte nalah ua kipat in paimang unlen, nalungtang uh Mangpa a dingin kisa kholsah unlen, Ama nna bou sem un; tuachi’n Philistin mite khut a kipat ahing hunkhe ding hi,” chi’n agen hi.