Matthew 27:6 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁶ Hinanleh siempu lienten dangka khu ala ua, “Tampen sisan man ahiziehin thawlawm bawm a koi asieng sih hi,” achi uhi.

Zokam International Version

⁶ Siampite in sumtangte tawm uh a, "Hih sum sisan man ahi manin sumkholna sunga koih ding thukham tawh kilehbulh hi," a ci uh hi.

Zo Bible

⁶ Ahi vangin siempu liente in tua dangkate a la vua, “Tamte sisan man ahi ziehin biehinn sumkholna-a koi dingin kilawm lo hi,” a ci uhi.

Matthew 27:6 Iomraidhean Croise

Isaiah 61:8

Aziehpen Kei Mangpa’n thudih a vaihawmna ka it a, halmang sillat dinga, guhtatna ka huo hi, anasep uah keiman thutah ka kohmu dinga, amaute toh kumtawn thuhun ka hung ding hi.

Matthew 23:24

Nou lamkai mittote, thousi hisienga, sangawngsau pumvalte aw.

Matthew 27:5

Tuachi’n aman dangka khu Pasian biehinn sungah aseplut a, apei a, ava awhlumta hi.

Matthew 27:7

Tualeh akikumkhawm ua, mikhuolte vuina dingin tua sumin belkhengpa mun aleita uhi.

Mark 7:11

Hinanleh nouten mi khat in anu ahiei, apa ahiei kunga, Keima vang a na phattuomna ding uh “Korban” ahita tuakhu Pasian kunga (pieh ahita) achi uleh amapen azalen ding na chi uhi.

John 18:28

Tuachi’n amauten Kaiapha inn apat in Jesu khu gam uhpipa thukhenna innpi huong sungah apeipita uhi, tua hun khu zingmawng matah ahi. Hinanleh amaute pen thukhenna innpi huong sung ah alut sih uhi, tuachilouin akisubua kha ding ua, Peikaan annkuong anethei sih kha ding uhi.

Thupiakkikna 23:18

Kizuana man ahiei leh uiman man ahiei khu Mangpa na Pasian uh inn a thuchiemna dinga, na tawi ding uh ahi sih, tamte aniin Mangpa na Pasian ua dingin sil kidahhuoi ahi.