Matthew 27:47 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴⁷ Khuna akunga dingten tuakhu azah tahun “Tam mipa’n Elijah ahan hi,” achi uhi.

Zokam International Version

⁴⁷ Tua lai-a ding mi pawlkhat in hih a cih a zak uh ciangin, "Amah’n Elijah sam hi," a ci uh hi.

Zo Bible

⁴⁷ A gei-a ding pawlkhat in a zah ciengun amate in, “Tam mipa in Elijah hlan hi,” a ci uhi.

Matthew 27:47 Iomraidhean Croise

Malachi 4:5

“En un, Mangpa ni thupitah leh zauhuoitah ahing tun masangin, guolnei Elijah ka hing sawl ding hi.

Matthew 11:14

Tualeh nouten na pom nuom u’leh, ama khu ahing pei dingpa Elijah ma khu ahi.

Matthew 27:46

Tualeh nai thum ding vel in Jesu aw ngaitah in akikou a, “Eloi Eloi lama Sabakthani?” tuakhu “Ka Pasian Ka Pasian bangdinga hing taisan na hei?” china ahi.

Matthew 27:48

Alah ua mi khat atai pai a, Spanji khat ala a, uoin thua ah adie a, pumpeng chieng dawnah ata a, dawn dingin ape tou hi.