Matthew 26:73 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁷³ Tualeh tomkhat zouin akiim a dingte ahing pei ua, Peter kungah, “Nang zong alah ua khat na hi ngel ve, aziehpen na kamsuoin akithei hi,” achi uhi.

Zokam International Version

⁷³ Tawlkhat khit ciangin tua lai-a dingte Peter kiangah va pai uh a, "Ama pawlte lakah khat na hi taktak hi; na aw suah in zong kithei hi," a va ci uh hi.

Zo Bible

⁷³ Tua zaw a sawt loin a gei-a dingte pei-in Peter kungah, “Nang zong amate lahah khat hi lenlon teh, na awsuo-in zong ang kithei ngengngong khu,” a ci uhi.

Matthew 26:73 Iomraidhean Croise

Nehemiah 13:24

Tualeh atate uh kimkhat Ashdod ham in aham ua, Juda ham in aham theisih uhi, hinanleh nam dang dangte ham in aham uhi.

Matthew 26:72

Tuachi’n aman “Tuapa vang ka theikha sih,” chia kichiem in akilepsan kiata hi.

Matthew 26:74

Tuachi’n aman “Tua mipa ka theikha ngai mawngmawng sih hi,” chiin amaleh ama awsie kilawkhumin akichiemta hi. Tuachi’n a khuong paita hi.

Mark 14:70

Hinanleh akitheimawbawl kiata hi. Tuachi’n tomkhat zouin akunga dingten Peter kungah, “Alah ua mi khat hizen teh, Galili mi nahi a, na ham in zong akithei hi achi uhi.”

Nasepte 2:7

Tuachi’n abawn un lamdang asa ua, amangbang uhi. “En vawi un, tana hamte zousie Galili gam mi ngen hilou ahi uoi mah?

Thukhente 12:6

Akungah “Shibboleth chi vawileh” achi ua, tualeh ama’n “Sibboleth” ana chizaw zel a, alaw chien siem thei lou ziehin aman ua, Jordan luigal kaina mun ah athat zel uhi. Tua tungin khum mun ah Ephraim mite tul sawm li leh tul ni athat uhi.