Matthew 21:20 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁰ Nuazuiten tuakhu amu tah un, “Bangchidan a, theipi kung vuoi pai ahiei?” Chi’n lamdang asata mama uhi.

Zokam International Version

²⁰ Nungzuite in hih a muh uh ciangin lamdang a sa uh hi. Amaute in, "Bangci a theikung dinggaw pah mawk ahi hiam?" ci-in a dong uh hi.

Zo Bible

²⁰ Nuazuite in tua khu a mu uh ciengin lamdang a sa vua, “Bangci banga theikung tuaci gawta pailien adiei?” a ci uhi.

Matthew 21:20 Iomraidhean Croise

Matthew 21:19

Tualeh lamgei ah theipi kung khat amu a, abul a hing pei a, ava et leh ana loungal bangma amu sih a, tuachi’n theipi kung kungah, “Kumtawn in na ga nawn sin” achi a, tuachi’n theipi kung avuoi paita hi.

Matthew 21:21

Tuachi’n Jesu’n akung uah, “Adihtahin ka hinghil ahi, ginna na nei ua, na ginlel sih pou u’leh, theipi tunga bawl bang giep na bawl sih ding ua, tam muol kungah zong na kisuon inlen tuipi sungah kipai lut in chi u’lachin zong na chi bang un a um ding hi.

Matthew 8:10

Jesu’n tam thu azah tahin lamdang asa a, Ama zuite kungah, “Adihtahin ka hing hil ahi, Israelte lah ah zong tambang va-ia a ginna thupi ka mukha ngai sih hi, achi hi.