Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Matthew 2:11 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

11 Innsunga aluttah un, naungeh anu Mari toh um amu ua, tualeh akhupboh ua, abeta uhi. Tualeh a goubawmte uh ahong ua, akungah sana, begaw, leh Murrahte apie uhi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

11 Tua inn a tun uh ciangin naungek le a nu Mary mu uh a, kunin a bia uh hi. A goute uh suahkhia-in letsong in kham, gimnamtui le paknamtui kha a pia uh hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zo Bible

11 Inn sungah amate lut a, a nu Mary le nausen a mu uhi; tuale amate in khupdinin ama zatahna a pie uhi. Tua ciengin a gou bawmte uh a suo vua, kham, panamtui, le myrrh panamtuite letsongin a pie uhi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Matthew 2:11
33 Iomraidhean Croise  

Tualeh apa uh Israel in akung uah, “Tuin tuachibang ahi vanglah leh tambang in bawl un, na nasepna chiet ua, tam gam a theiga hoi pente leh Singnai damdawi, khuoizute, gimtuite, murrahte, thei hawsate, makhate them khat chiet tua mipa nuomman dingin puo un.


Tuachi’n amanu’n leengpa sana talent za leh sawmni, gimnamtui atama tam leh suongmantamte apie hi. Sheba leengnu’n Solomon leengpa apieh gimnamtui za koiman ape nawn sih hi.


Amanu nuazui thupitah toh, gimnamtuite, sana tampi, tualeh suongmantamte puo sangawngsaute hing zawpi in Jerusalem ah ahing pei a; tualeh, amanu Solomon kunga ahing tun in alung sim thu dei guotteng agen a adongta hi.


Mangpa khu bie un tuachilouin, alungthah kha dinga, lamkaal ah na mangthang kha ding uhi. A thangpaina mitphietkal loua kuong thei ahi a, Ama a aginna uh koite zousie a hampha uhi.


Na puontuolsilte zousie gimnamtui mirrah, aloe leh sing gimnamtui kibuoh ahi, Saiha a kibawl leng innpi akipat, tumging gui neiten nang ahing kipah sah uhi.


Tarshish gam leh tuikuolkhum gam leengten, silpiehte ahing tawi ding ua, Sheba leh Seba leengten silpiehte ahing tawi ding uhi.


Ama ahing dinga, akungah, Sheba gama sanate pieh ahi ding hi, Ama a dingin thunget tawp louin akinei pieh zing dinga, Ni chin in ama phat in a um ding hi.


Aw hing pei un Ama bie in kunva ui; Mangpa eite hing siempa mai ah khupdin chiet va ui.


“Gimnamtui lah a namtuipen Murrah tui shekel za-nga, singthal namtui tuaza kim khat, shekel zani leh sawmnga toh, kawltu gimnamtui shekel zani leh sawmnga.


Tualeh Mangpa’n Mosi kungah, “Gimnamtuitahte, stakte, onika, galbanum, la inlen, gimnamtui tah begaw siengtah abuh dan kibang la in.


Gamdai a kipat a meikhu kitung banga, hing peidoh khu koi ahiei? Murra leh begaw akizut a, summetbawl mite gimnamtui vui a, kizut khu koi ahiei?


Sangawngsau tampiten na gam atuom dim dinga, Midian leh Ephah gam leh, Sheba gam akipat in, sangawngsau tung tuong mite ang pei ding, amauten sana leh gimnamtui ahing puoh ding ua, Mangpa phatna aphuongzah ding uhi.


Aman tangbuong leh sathau sipdim khat leh ann sillat tunga gimnamtui um zousie aladoh dinga, Mangpa a dinga gimnamtuitah, theizingna dingin maitam tungah ahal ding hi.


Ni suohna lam a kipat, nitumna lam dongin, ka min Jentelte lah ah athupi ding hi. Mun chin ah ka min a dingin gimnamtui leh sillat siengthou akilan ding hi. Aziehpen Jentelte lah ah ka min athupi ding hi, galkapte Mangpa’n achi hi.


Gimnamtui shekel sawm toh kikim a gih, sana tawkeu dim khat:


Sana tawkeu sawm leh ni, gimnamtuia dim, mun siengthou shekel tena dan bangin shekel sawma gih chiet ahia; tawkeu a sana zousie aun in shekel za leh sawmni ahi.


Tuin Jesu Khrist hing pien dan hichi bang ahi: Anu Mari khu Joseph toh akikham lai ua, a umkhawm masang un, Hagau Siengthouin nau apaisahta chi akitheita hi.


Mipite kunga thu agen lai in, En vawi, Anu leh asanggamten Ama houpi nuom in inn pulam ah Ama ngah in ading uhi.


Tuachi’n kuong sunga umte’n “Nangpen Pasian Tapa tahtah na hina hi achi ua,” abeta uhi.


Aasi amu tah un nasatah a nuom in akipah mama uhi.


“Judate leengpa hing pienna heisung ahiei? Suolam ah aasi ka mu ua, Ama be dinga hing pei ka hi uh,” achi uhi.


Tuachi’n kinawtahin ahing peita ua, Mari leh Joseph toh gan annpiehna kuonga naungeh lum ava muta uhi.


Tua hun laitahin amanu ahing pei a, Pasian kungah kipah thu agen a, Jerusalem khuo a tatna ding lamen zousie kungah, Jesu tanchin agen hi.


Tualeh tumasanga zanlai a Jesu kunga hing hawpa Nikodem zong ahing pei a murrah leh aloe kihal gimnamtui agihdan pound zakhat vel ahing tawi hi.


Tualeh ama be ding in akengbul ah ka puata hi. Tuachi’n aman ka kungah, “Tuabang bawl sin, Kei Jesu theipina kem na suoh hipipa leh na unaute laha khat ka hi bou hi Pasian bie in, aziehpen Jesu theipina khu thugentheina hagau ahi,” achi hi.


Tua laibuziel khu alah tahin silhing lite leh upa sawmni leh lite khu Belamnou masangah abohkhup ua, amauten kaiging khat chiet leh gimnamtui a dim sana hengkuong khat atawi chiet ua, tua khu misiengthoute thungetnate ahi.


Hinanleh mi-hel leh gilou koite ahieiin, “Tam mipa’n bang ahing chi hundam ding adiei?” achi ua, tuachi’n amapa asimmaw ua, tualeh kipahman silpieh zong apenuom sih uhi. Hinanleh amapa asip khinkhian hi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan