Matthew 19:17 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁷ Tuachi’n Aman akungah, “Bangdinga mi hoi hing chi na hiei? Pasian chilou mi hoi dang a um sih hi; bangtenghileh hinna a na lut nuom leh thupiehte zui in,” achi hi.

Zokam International Version

¹⁷ Jesu in, "A hoih thu bang hangin kei hong dong na hi hiam? Mi hoih Khat bek a om hi. Nuntakna na ngah nop leh thupiakte zui in," a ci hi.

Zo Bible

¹⁷ Tuale ama in tuapa kungah, “Bang dinga sil hoi bang ahei ci-a nei dawh ahei? Mi hoi khat beh a om hi. Hinna sunga na lut nop leh thupiehte zui in,” a ci hi. Ama in, “Bang pen ahei?” a ci hi.

Matthew 19:17 Iomraidhean Croise

Nehemiah 9:29

Na dan lam a amauh na puilut kia theina dingin adihlouna uh na theisah hi. Hinapiin kisathei tahin agamta ua, na thupiehte azui sih ua, hinanleh na vaihawmnate kalin akhiel ua, tuate mi’n azui leh, hing ding ahi bou hi. Tualeh aliengkou uh asawisah ua, angawng uh avaipuoh ua, aza nuom sih uhi.

Phatna-late 119:68

Nang pen na hoi a, silhoi na bawl zel hi; Na thuguotte hing hil in.

Phatna-late 52:1

Mihat Aw, bang dinga silgilou bawl suong na hiei? Pasian hoina khu a um ngitnget ahi.

Ezekiel 20:21

Ahivang in atate uh ka tungah ahel ua, Ka danthubawlte azui sih ua, Ka danthupiehte zui dingin apilvang sih uhi, mi’n tuate azui u’leh ahing ding uh chi hinapi, azui ut sih uhi; hinanleh ka khawlnite asubua uhi. “Tuachi’n amaute tungah ka thangpaina ka sungbaw ding a, gamdai ah amaute tungah ka lungthahna ka tangtung sah ding ka chi hi.

Siampi Laibu 18:5

Tuaziehin ka thupiehte leh ka thugousiete na zui dinguh ahi, khumte min azui u’leh ahing ding uhi, Kei Mangpa khu Ka hi.

Rome-te 10:5

Mosi in, dan a dihtatna zui mi khu tua dihtatnain a hing ding, chi’n agiel hi.

James 1:17

Silpieh hoi leh silpieh bukim pouma tunglam a kipan ahia, vahte Pa kunga kipata hing peisuh ahi a, Ama ah lamdanna leh kikhelna lim mawngmawng a um sih hi.

1 John 4:16

Tualeh i tunga Pasian in itna anei khu ithei ua, ging zong i gingta uhi. Pasian khu itna ahia, koipou itna a um khu Pasian ah a uma, Pasian zong ama ah aum hi.

1 Samuel 2:2

“Mangpa banga siengthou koima aum sih, Nangma chilou koima aum sih hi. I pasien uh bang suongpi dang a um sih hi.