Matthew 17:4 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴ Tuachi’n Peter in Jesu ahoupi a, akungah, “Mangpa ei a dingin tana um ahoi hi, pha na sah leh tanah bawhinn thum bawl vai in, Nanga dingin khat, Mosi adingin khat tualeh Elijah ading in khat achi hi.”

Zokam International Version

⁴ Peter in Jesu kiangah, "Topa, hih lai-ah i om nuam mahmah hi. Nong awi leh, buk thum—nang ading khat, Moses ading khat, Elijah ading khat, hong lamsak ning," a ci hi.

Zo Bible

⁴ Tua ciengin Peter in Jesu kungah, “Topa aw, tam sunga i op ding uh a hoi hi; nei awi leh keima in tanah tenna ding buh thum, nang ading khat, Moses ading khat, Elijah ading khat kang lampieh ding hi,” a ci hi.

Matthew 17:4 Iomraidhean Croise

Phatna-late 16:11

Nangman hinna lampite na hing musah ding a, Na umna mun ah kipahna bukim a um a, Na ziet lam ah kumtawn nopna a um hi.

Phatna-late 4:6

“Mi tampite’n Koi in ahiei, silhoi eite ahing ensah thei ding? achi uhi. Mangpa na melvah ka tung uah taang sah in.”

Isaiah 33:17

Na mitin leengpa kilawmna amu dinga, gamlapi a um gam amu ding uhi.

Zechariah 9:17

Ahoina uh bangzatah a thupi a, akilawmna uh bangzata a loupi atai! Bu leh bal in tangvalte akhanghoi sah dinga, Tualeh uoin tha in nungahte akhanghoi sah ding hi.

Matthew 17:3

Tualeh En vawi, Mosi leh Elijah akung ua hing kilah in Ama toh akihou uhi.

Luke 9:33

Tualeh amaun Jesu apeisan kuon lai un, Peter in Jesu kungah, “Pu aw, ei a dingin tana um ahoi hi, bawhinn thum i bawl dinga, Nanga dingin khat, Mosi adingin khat, tualeh Elijah a dingin khat,” achi a, bang ahiei agen chi zong theilou in.

John 17:24

Pa aw, Nang kei na hing piehte zong ka umna a keima toh um a, Nang Kei nang it man a, leitung kisiem masang peha na hing pieh thupina amaun mu u’leh ka dei hi.

John 7:2

Judate hampheng pawi ahing naita a,

Philippi-te 1:23

Aziehpen sil ni tetuo kaal ah, chiding zawsang theilouin ka um a, pawtdoha Khrist toh umkhawm ding ka lunggul hi; tua pen ahoizaw tham hi.

1 John 3:2

Ittahte aw, tuin eite Pasian tate i hita uhi, tualeh bangchibanga um ding i hiei chi akilang nai tadi sih hi, hinanleh Ama ahing kilat chiengin Ama bangin i um ding uh chi pen ithei uhi, Ama pen ahina bangbanga imu ding zieh un.

Kilaakna 21:23

Tua khopi in ataanvah dingin ni angai sih a, ha zong angai sih hi, aziehpen Pasian thupinain asalvah a, Belamnou khu ameivah ahi.