Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Matthew 15:31 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

31 Tuachia hamtheiloute ahing ham ua, piengkhielte ahing hoi ua, kengbaite kenga hing peitheita, mittoten khuo amu theita uh, chi mipiten amu tah un, lamdang asata ua, tuachi’n Israelte Pasian apahtawita uhi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

31 Tua mite in, a pautheilote pau thei a, a poite dam kikin, khebaite lam pai thei a, mittawte in khua a muh theih a muh uh ciangin lamdang a sa uh hi. Tua ciangin Israel-te Pasian a phat uh hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zo Bible

31 Tuaci’n a ham thei lote hamin, a poite dam sieng a, khelbaite lam pei-in, mittawte in khuo a mukia theina thu mihonpite in a mu uh ciengin lamdang a sa uhi. Tuale amate in Israel Pasien a phat uhi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Matthew 15:31
23 Iomraidhean Croise  

Tualeh Aman, “Na min Jakob kichi nawn sih vanin, Israel ahing kichi tading hi. Nangman Pasian leh mihing na buona, na zouta hi” achi hi.


Tuachi’n khum munah maitam khat adaw a, amin El-elohe Israel aphuo hi.


Tualeh na mangbat ni chieng un hing han un, keiman ka hing hunkhe dinga, tuachi’n na hing pahtawi ding uhi.”


Koipou kipah thugenna kithoina laan miin, Kei ahing pahtawi a tualeh ahinna lampi dihtah a, peipi pouma kungah Pasian hundamna ka ensah ding hi;” achi hi.


Tualeh amaute’n Israelte Pasian amu ua, akeng nuoiah Saphire suonga kibawl hile kilawm, asien dan van sieng kilkel bangmai a um hi.


Tuachi’n mipi tampi, kengbaite, mittote, hamtheiloute, piengkhielte, leh natna dang neite hing pui in, Jesu kengbul ah alumsah ua, Aman ana sudam zel hi.


Na khut ahiei ahisihleh na keng ahiei in ahing puasah leh sattan inlen paimangin, khut ni ahiei, keng ni ahiei nei a, kumtawn mei a pailut a um sangin khut langkhat bei leh kengbai a hinna a lut nanga dingin ahoizaw ding hi.


Tualeh mittote leh kengbaite bieh inn sung ah akungah ahing pei ua, Aman ana damsahta hi.


Jesu’n tam thu azah tahin lamdang asa a, Ama zuite kungah, “Adihtahin ka hing hil ahi, Israelte lah ah zong tambang va-ia a ginna thupi ka mukha ngai sih hi, achi hi.


Amaute gel apawtdoh tahun, En vawi, mi hamtheilou dawimat khat akungah ahing zawpi uhi.


Tualeh dawi khu anawdoh tahin, hamtheilou khu ahing hamta hi, tuachi’n mipiten lamdang asa mama ua, “Israel gam ah tambang akimu ngai sih hi” achi uhi.


Tua khu mipiten amu tah un, lamdang asa ua, tuabang bawltheina mihingte kunga pepa Pasian apahtawita uhi.


Tualeh ama khu adingtou pai a, amaute zousie mitmu ah alupna ala a, apeita hi, tuachi’n a unpi un lamdang asa mama uhi. “Tambang sil mawng mawng imu ngai sih uhi,” chi’n Pasian aphat uhi.


Tualeh genthei guollou in lamdang asa ua, “Aman sil zousie abawl hoita hi, bilbingte khuo azasah a, ham theiloute aham sahta,” achi uhi.


Tualeh na khut in ahing puasah leh tankhie in. Khut ni nei a gawtmun mei mit theiloua na lut sangin; khut neilou a hinna a lut nanga dingin ahoizaw ding hi.


Hinanleh annkuong na lui chiengin, tagate, mizawngte, piengsuolte, kengbaite, tualeh mittote chiel zaw in.


Tuachi’n a suohpa ahing pei a, tam thute apu ahing hilta hi. Tuabepin inn neipa a lungthah a, asuohpa kungah, kintahin pei inlen gawldung leh khopi sung ningkawm lah a, mizawngte, piengsuolte, mittote leh kengbaite tanah hing puilut in, achi hi.


Tuachi’n thakhat in amu theita a, Pasian pahtawi kawmin ama azuita hi. Tualeh mi zousie’n tami amutah un Pasian aphat ta uhi.


Tuachi’n mi zousie azauta ua, Pasian aphat ua, “I lah uoh guolnei thupitah ahing umta,” tualeh “Pasian in amite ahing veta hi,” achi uhi.


Tuachi’n amauten mittopa khu ahan kia ua, akungah, “Thupina Pasian pie in, kouten tam mipa mikhiel ahi chi ka thei uhi,” achi uhi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan