Matthew 13:55 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁵⁵ Tam Mipa, sing bawlsiempa tapa hi ngel lou amah? Anu Mari kichinu hilou ahiei mah? Tualeh asanggamte khu Jakob, Joseph, Simon, leh Judas hilou ahi uoi mah?

Zokam International Version

⁵⁵ Khutsiampa tapa hi lo ahi hiam? Anu min Mary hi-a James, Joseph, Simon le Judas-te ama sanggam hilo ahi hiam?

Zo Bible

⁵⁵ Khutsiempa’ tapa hi lel lo amah? A nu zong Mary kici nu hi lo amah? A sanggamte zong khu James, Joseph, Simon le Judas ahi sih uh amah?

Matthew 13:55 Iomraidhean Croise

Phatna-late 22:6

Kei pen mihing mawngmawng ka hi sih a, tangtel giap ka hibou hi; mite gensiet leh simmaw ka hi.

Isaiah 49:7

Mangpa Israel Tanpa leh Mi Siengthoupa’n, tambangin agen hi: Mite simmawpa, namte kidah leh huotpa, vaihawmte suohpa kungah, Mangpa muonhuoi leh Misiengthoupa’n, nangma ahing tel ziehin, “Leengten ahing mu ding ua, adingtou ding ua, leengtapaten zong ahing be ding uhi.”

Matthew 27:56

tuate lah ah Mari Magdalene, Jakob leh Joseph nu, Mari, tualeh Zebedi tate nu, a um uhi.

Mark 15:40

Khunah numeite zong gamlatah akipat a en in a um ua, tuate lah ah, Mari Magdalene, Jakob naupangzaw leh Joses nu Mari, tualeh Salomi apang uhi.

Mark 15:47

Tualeh Mari Magdalene leh Joses nu Mari in asielna amu uhi.

Mark 6:3

Ama khu Mari tapa, Jakob, Jose, Judas leh Simon sanggampa sing bawl siempa khu hilou amah? Asanggam numeite zong tana ikung ua um hilou uh i?” achi uhi. Tuachi’n atungah alungkimta sih uhi.

Luke 1:27

Nungah siengthou khat kungah asawl a, tua nungah khu David hahlesuon mi khat amin Joseph toh kikhamsa ahi ua, nungah siengthou min khu Mari ahi.

Luke 24:10

Sawltahte kunga tam silte va hilte khu, Mari Magdalene toh, Joana toh, Jakob nu Mari toh, tualeh amaute toh umkhawm numei dangte toh ahi uhi.

Luke 3:23

Tualeh Jesu’n nasep apat chiil lai in kum sawmthum vel ahita a, mite ngaidanin Joseph tapa ahia, tua khu Heli tapa ahia,

Luke 4:22

Tuachi’n mi zousiein athu atheipi ua, tualeh akama pawt hepina thute lamdang asa mama uhi. Tualeh amaun “Tampa khu Joseph tapa hilou amah?” achi uhi.

Luke 8:20

Tualeh “Na nu leh na sanggamte nang hing mu nuom in inn pulang ah ading uhi,” chi’n ahil uhi.

John 19:25

Jesu kros kungah anu leh anu sanggamnu, Kleopa zi Mari leh Mari Magdalene ading uhi.

John 6:42

Amauten “Tam mipa Jesu Joseph tapa hilou amah? Anu leh apa zong ithei uh hilou amah? Van a kipat a hing kumsuh ka hi bangchi dan a achi ahiei?” achi uhi.

John 9:29

Pasian in Mosi kungah, thu agen chi ka thei uh, Tam mipa ahileh hei a hing kipan a hing pei ahiei chi ka thei sih uh,” achi uhi.

Galatia-te 1:19

Hinanleh Mangpa sanggampa Jakob chilou sawltah dangte khatbeh ka mu sih hi.

Jude 1:1

Kei Jesu Khrist suohpa leh Jakob sanggampa Juda in, Pa Pasian hatte, akoituomte leh Jesu Khrist a kepbitte kungah.