Matthew 12:41 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴¹ Nineveh khuo a mite khu thukhenna ah tulai khangthate toh ading ding ua, a mawpai ding uhi, amaute Jonah thugen zieh in akisia pai ua, En vawi un, Jonah sanga thupizaw tanah a um hi.

Zokam International Version

⁴¹ Thukhen ni ciangin hih khang mite langah Nineveh a mite ding ding uh a, a mawhpaih ding uh hi. A hang in, Jonah thuhilhna hangin amaute a kisik uh hi. Tu-in hih lai-ah Jonah sanga lianzaw mi khat c a om hi.

Zo Bible

⁴¹ Thukhen ni ciengin tami khangmite langah Nineveh mite dingin a mawsah ding uhi, azieh pen Jonah’ thuhilna ziehin amate a kisiakia uhi, tuale en un, tam tahah Jonah sanga a lienzaw khat a om hi!

Matthew 12:41 Iomraidhean Croise

Isaiah 54:17

Nangma douna ding galvan bawl pouma, alawching sih dinga, tualeh vaihawmna a nang hing kal, lei chinteng siemlou na tangsah ding hi. Tami Mangpa suohte goutan ahi. Adihtatna uh keima akipat ahi,” Mangpa’n achi hi.

Jeremiah 3:11

Tuachi’n Mangpa’n ka kungah, a nuatol Israel in alepchie Juda sangin akidihtatsah zaw nalai hi.

Jonah 1:2

“Dingdoh inlen, tua khopi lientah Nineveh ah pei inlen, agitlouna uh ka masanga ahing tuntou tah zieh in a tungtang thu uh va tangkoupi in,” achi hi.

Jonah 3:4

Tualeh Jonah ni khat peina chieng, khopi sungah alutta hi. Tuachi’n aman, “Nineveh khopi kisietna ding ni sawm li maimai a um giapta hi,” chiin akikou kawikawita hi.

Matthew 12:39

Hinanleh Aman adawng a, akung uah, “Khang gilou leh angkawm hatten chiemtena asui ua, hinanleh guolnei Jonah chiemtena loungal akung uah pieh ahi sih ding hi.

Matthew 12:42

Simlam leengnu khu thukhen ni chiengin, tulai khangthate toh athou khawm ding ua, amawpai ding hi, Solomon pilna ngaikhe dingin bawn kawlmong apat ahing pei ngap hi, tualeh en un Solomon sanga thupi zaw tanah a um hi.

Matthew 12:45

Tuachi’n ava pei a, ama sanga gilou zaw dawi dang sagi ahing zawpi a, khunah alut ua, atengta uhi; tuachi’n tua mipa umdan nukhia lam khu amasa sangin ase zaw semsemta hi. Tulai khangtha giloute tung ah zong tuabangin a um ding hi,” achi hi.

Matthew 12:6

Hinanleh tam mun ah Pasian biehinn sang a thupi zaw khat a um hi chi ka hing hil ahi.

Matthew 16:4

Khangtha gilou leh angkawm hatte’n chiemtena asui ua, hinanleh guolnei Jonah chiemtena loungal akung uah chiemtena dang pieh ahi sih ding, achi hi. Tualeh amauh anuasie a, apeita hi.

Matthew 17:17

Tuachi’n Jesu’n adawnga, “Khangtha ginnabei leh chimawte aw, bangtan vei ahiei na kung ua ka um ding, ama khu ka kung ah hing pui un,” achi hi.

Matthew 23:36

Chitahtahin ka hing hil ahi, tam silte zousie tulai khangthate tungah ahing tung ding hi.

Luke 11:32

Thukhen ni chiengin Nineveh khuo a mite khu tulai khangthate toh ading ding ua, siemmaw atangsah ding uhi; amauh Jonah thugen ziehin akhelnate uh akisia uhi, Ngai un, Jonah sanga thupi zaw tanah a um hi.

John 3:31

Tunglam a kipat a hing peipa khu mi zousie tung a ahi a, lei a pieng khu leimi ahia, leilam sil mama agen hi; van akipat a hing peipa khu mi zousie tunga ahi.

John 4:12

Ka pu uh Jakob sanga thupi zaw na hiei mah? Aman tami tuikul ahing pie a, tualeh ama ngelin zong adawn a, atate leh aganhonten zong a dawn uhi,” achi hi.

Rome-te 2:27

Ngaina dan a teptanlou mi in dan azuikim leh, nang, dan laibu leh teptan dan agel a nei napi a, dan botse mi khu ahing mawpai sih ding amah?

Hebrews 11:7

Ginnain Noah in sil mu nailoute thua Pasian vauhil a aum lai in, zauna siengthou neiin, ainnkuonpite hundamna dingin, kuong abawl a, tami ziehin aman leitung siemmaw atangsahta-a, ginna zieha um dihtatna gouluopa ahing hita hi.