Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Matthew 11:7 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

7 Amauh apei tahun Jesu’n mipite kungah Johan tungtang agen panta a, “Bang en dinga gamdai a vapeita na hi uoi? Pumpeng hui sem ling ahiei?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

7 John nungzuite a dinkhiat laitakun Jesu in mihonpite kiangah John thu hih bangin a gen hi: "Bang en dingin gamlakah pai na hi uh hiam? Huih muta huang pumpeng en ding na hi uh hiam?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zo Bible

7 Amate a pei laitahun John’ thu gen dingin Jesu a kipan hi: Bang en dinga gamlaha pei na hi vuoi? Hui’ sem a, a zam kawikawi pumpeng amah?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Matthew 11:7
15 Iomraidhean Croise  

Hinanleh tuibanga detlou na hia, tungnung pen hina na nei sih ding hi, napa lupna tunga na kal ziehin na buasah ta hi, ka lupna ah akal hi.


Ahisihleh bang en ding a pawtdoh na hi uoi? puonnem sil mi khat i? Ngai un, puonnem silte khu leengpa innpi sungah aum uhi.


Dihtah a vaihawmna aguolzawsah, masangsiein pumpeng gawpsa, ahiehtawng sih dinga, meivah detna gui zong asumit sih ding hi.


Johan Baptisma khu hei a hing kipan ahiei? Van a hing kipan ahiei, ahisihleh mihing a kipan ahiei?” chi’n adongta hi. Tualeh amaute “Akingaituo ua, van akipat chilei lah, Aman tua ahileh bang ding a, ama gingta lou? ahing chi ding hi.


Tuachi’n Jerusalem leh Judia gam pumpi leh Jordan gamkai kimvel a um mi zousie akungah ahing pei ua,


Tuaziehin bangchibanga na zah uh ahiei, pilvangun; aziehpen koipou anei khu pieh belap ahi dinga, tualeh koipou aneilou khu nei a akingaisut nasan zong lahpieh ahi ding achi hi.


Tuachi’n Jesu akihei a, ahingzui uh amu a, akung uah, “Bang ahiei na sui uh?” achi hi. Amaun akungah “Rabbi (tua khu Siepa china ahi) hei a um na hiei?” achi uhi.


Johan pen meivah kuongpha leh taangpha tah ahi a, tualeh noute ama vah ah tomkhat nopsah na ut uhi.


Tuachi’n dihlouna solna leh lepchie pila mihing sol a uma, thuhilna huipi chintengin alang alanga asem leeng kawi kawi naupangte ihi nawn sih ding a;


Hinanleh aman gingla hetlouin, gingta tahin ngen heh, aziehpen gingla mi khu tuipi kinawh, hui mut leeng leh seep bang ahi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan