Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Matthew 11:23 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

23 Tualeh nang Kapernaum, van tana tawisanga um ding kisa na hiei? Mishi khuo tandonga puisuh a um ding na hi, aziehpen na sunga sil lamdang thupi kibawlte Sodom khuo a kibawl hileh tutan dongin a um nalai ding hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

23 Nang Capernaum aw, vanlai dongin hong kilaamto ding ahi hiam? Hi peuhmah lo hi, a thuk penna c mun dongin na kiasuk ding hi. Nang sunga kibawl nalamdangte Sodom ah kibawl kha hileh tuni dong tua khuapi kip lai ding hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zo Bible

23 Tuale nang, Capernaum aw, vantung dongin ang kitawisang ding amah? Hi lo hi, Misikhuo dongah ang kikhiesuh ding hi. Azieh pen nang tunga ang kibawl na lamdangte, Sodom khuo-a kibawl hi poma leh tuni dongin tua khuopi om lai ding hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Matthew 11:23
30 Iomraidhean Croise  

Hinanleh Sodom mite pen Mangpa mitmu in nahpitah a gilou leh khiel ahi uhi.


Bangchidan a Mangpa’n Zion tanu alungthahna meilumpi a apumtuom adiei! Israel melhoina van apat lei ah apaikhie a, tualeh alungthah ni in akengngahna athei ngitnget sih hi.


Tuahun chiengin, hankhuh a na lutsuhte toh ka hing lutkhawm sah dinga, tanglai mite kungah na tung suh ding uhi. Tanglai mun sesa a teng bangin, hankhuh a lut suhte toh nuoilam lei sung ah kang tengsah ding a, na hing kinuale kia nawn sih ding hi, tualeh mihing gam ah thupina ka koi ding hi.


Tuachi’n tui a kivah sing zousie akisansah lou ua, azih uh sing bawhphate lah a adawhtouna ding u’leh, tui kham mama sing dang pouma in zong abatphah zoulouna ding ahi. Aziehpen amaute zousie leinuoi thuhtah a, hankhuh sunga Peisuh mihing tate lah a, shina tuoh ding a piehdoh sieng ahita uhi.


“Mihing tapa Izipt mihonte kaa in mau inlen, ama leh nam minthangtah tanute, hankhuh a peisuhte toh leinuoi thuhtah ah paikhie in.


“Khunah Elam leh amihon tampite zousie ahankhuh kimvel uah a um uhi; abawn un thasa, namsau a puasa, teptanlou a, leinuoi thuhpen a, peisuh, mihing gam a, chizatna umsahte ahi ua, amaun hankhuh a peisuhte toh a zumna uh apota uhi.


Nang leh nang muvanlai bangin, kitawisangtou nanlachin zong, aasite lah ah na bu sep nanlachin, khuna pat in hing kaikhe suh veve ding ka hi, Mangpa’n achi hi.


Chitahtahin ka hing hil ahi, thukhen ni chiengin, tua khopi thuoh ding sangin, Sodom leh Gomorrah gam thuoh ding khu adan aum zaw ding hi.


Tualeh Ken zong na kungah, Nang Peter na hi, chi ka hing hil ahi, tualeh tami suongpi tungah ka hattuom ka lam dinga, mishi khuo kul kotkhaten tuami azouthaw sih ding hi.


Kapernaum ahing tun tahun Pasian biehinn a sie dongte Peter kungah ahing pei ua, “Na siepa un biehinn sie pe zel samlou ahiei mah?” achi uhi.


Tualeh Nazareth khuo nuasie in, Zebulun leh Naphtali gamkai sunga, tuipi gei a um Kapernaum khuo ah ava tengta hi.


Tualeh Jesu Kapernaum khuo a alut in, akungah galkap zahoutu khat ahing pei a,


Tualeh Nang Kapernaum van tan a pahtawi a um ding kisa na hiei mah? Hilou, mishikhuo a sawnkhieh suh na hi zaw ding hi.


Koipou ama kingaisang khu angiem dinga, tualeh ama kingaingiem pouma tawisangin a um ding hi,” achi hi.


Tualeh mishi khuo ah gimthuohin a um a, adah tou a, gamlapi a Abraham leh a angsung a Lazar um khu amuta hi.


Tualeh Aman akung uah, “Nouten tam paunah Daktor nang leh nang kisudam in, Kapernaum khuo a na silbawlte ka na zah zousie uh tanah, nangma kholam ah zong bawl in na hing chi ding uhi,” achi hi.


Aziehpen ka hinna mishi khuo ah, na nuasie sih dinga, Na misiengthoupa zong, amuot ding na phal sih ding hi.


Aman tam thu ana theikholsa ahi ziehin, Khrist thawkia ding thu ana gen hi. Ama mishikhuo ah nuasie in a um sih a, aluong zong amuot sih hi, achi hi.


Tuamabangin Sodom leh Gomorrah leh akim avel a um khuote numei pasal kaal a thangtatnate a kipumpieh leh tahsatuom dang na delte khu, kumtawn mei a gawtna thuoh dingte etsahna in anei hi.


Kei Ahingpa ka hi, tualeh ka shi a, Ngai vawi, kumtawnin ka hing ahi, Amen. Tualeh ken mishi khuo leh Shina kot chabi ka nei hi.


Tualeh aluong u’khu hagau lam a Sodom leh Izipt kichi i Mangpa u’zong kilbeh a aumna khopi thupitah gawlzing ah alum ding hi.


Tuipi in asunga mishi umte ahing pawtdoh sahta a, tualeh shina leh mishikhuo in zong asunga um mishite ahing pedohta uhi. Michin tungah amauh nasep dungzui a thukhenpieh ahita uhi.


Tuachia ka et leh, Ngai vawi, sakol daang khat ka mu a, atunga tuongpa min khu Shina ahi a, tualeh mishikhuoin ama azui hi. Tualeh amaute kungah, namsau toh, kiel toh, shina toh, leitung gamsahangte, that dingin leitung seli suo sekhat tunga thuneina pieh ahi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan