Matthew 1:20 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁰ Hinanleh ama’n tam thute angaituo laiin, Ngai vawi, amangin akung ah, Mangpa vansawlsieng khat ahing kilah a, “David tapa Joseph, na zi khamlai Mari kitenpi ding zau sin, anau pailai khu Hagau Siengthoua paisah ahi bou hi.

Zokam International Version

²⁰ Ahi hangin tua banga a ngaihsut laitakin Topa vansawltak khat a mang sungah kilanga, "David tapa Joseph aw, Mary paii nau pen Khasiangtho pan ahi manin amah na tenpih ding lauthawng kei in.

Zo Bible

²⁰ Hinanle tam banga bawl dingin a ngaisut laitahin, ama kungah Topa’ vantungmi khat kihil a, “David’ tapa Joseph aw, Mary na zi dingin la ngam la sin, azieh pen ama sunga a gai nau pen Hlagau Siengtho in a gaisah ahi bo hi.

Matthew 1:20 Iomraidhean Croise

Piancilna 31:11

Tualeh Pasian vansawlsiengin ka mangin ka kungah, Jakob ahing chia, tualeh keiman, tanah ka um hi ka chi hi.

Piancilna 46:3

Tualeh, Aman “Kei Pasian na pa Pasian ka hi, Izipt gam a peisuh ding zausin, tuanah nang apat nam thupitah in ka hing siemding hi,” achi hi.

1 Kumpite 17:13

Tualeh Elijah in akungah “Zausin, pei inlen na chi bangin va bawlin; hinanleh kei a dingin tanghou themnoukhat hing bawl pieh masa inlen, hing tawiin; tuazou chiengin nang leh na tapa adingin bawlin.

1 Kumpite 3:5

Gibeon khuo ah Mangpa zanlai in Solomon kungah amangin ava kihil a; tualeh Pasian in ngen in, “Bang ahiei kang pieh ding?” achi hi.

Phatna-late 119:125

Na suohpa ka hi a, na thutheisahte ka theisiemna dingin, theisiemna hing pie in.

Phatna-late 143:8

Zingmawng chiengin na itna hepina hing zasah in, Nangma ka hing muong hi, Ka peina ding lampi hing theisah in, Aziehpen ka hinna in nanglam ang entou hi.

Phatna-late 94:19

Ka lunggimna atam seng chiengin, na hamuonnate’n ka hinna akipahsah zel hi.

Paunakte 12:5

Midihtat lunggel khu adih a, hinanleh migilou thuhilna pen solna ngen ahi hi.

Isaiah 26:3

Na tunga lungtang kiptah a nga mi in nangma ahing muon ziehin, lungmuonna kim nei dingin na kem ding hi.

Isaiah 30:21

Na zietlam uh ahiei na veilam uh ahiei a na pieltah chiengun, “Tami lampi ahi tanah pei un,” tami zuiun chiin na nualang ua pat na bil un aw khat na za ding uhi.

Isaiah 51:7

“Nou dihtatna theite leh, ka danthu lungtang sunga vom mite aw, ka thu ngaikhie un, mihingte gensietna zausih unlen, ahing housiet ziehun zong zausih un.

Isaiah 7:13

Tuachi’n Isai in: “Nou David innkuonte aw, tuin ngaiun, mihing suh lunggim khu nou a dingin sil neu-nou ahiei mah, ka Pasian nangawn zong sulunggim nalai ding na hi u’maw?

Isaiah 7:2

Tualeh “Siria leh Ephraim apangkhawm uh” chi David innkuonte ava hil uhi. Tuachi’n a lungtang leh amite lungtang gamlah a sing huiin asem chienga akilin bangin akilingta hi.

Jeremiah 31:22

Bangtan vei vahthap ding na hiei, Aw nang tanu nuatol? Mangpa’n leitungah sil tha khat abawlta hi; numei in pasal ahun zota ding hi.

Jeremiah 33:26

Jakob hahlesuonte leh ka suoh David zong ka paimang dinga, tuachi’n Abraham, Isak leh Jakob, hahlesuonte tunga vaihawm dingin ahah asuonte lah ah koima ka la sih ding hi; aziehpen asaltanna ua pat ka kinuale sah kia dinga, atung uah lainatna ka nei ding hi.”

Jeremiah 40:9

Tualeh Shaphan tapa, Ahikam tapa Gedaliah in ama u’leh a galkapte uh hamuon dingin kichiemna abawla; “Kaldai mite nna sep ding zau sih unlen, gamsungah teng khinkhian unlen, Babilon leengpa nna sem un, nou a dingin ahoi ding hi.

Joel 2:28

“Tuami nua chiengin mi zousie tungah, Ka Hagau ka sungbaw dinga, na tapate uleh na tanute un thu agenlawh ding ua, na putehte un mang aman ding ua, na tangvalte un mengmuna amu ding uhi.

Misimna 12:6

Tualeh aman “Tu’n ka thu ngai un: Na lah ua guolnei a umleh Kei Mangpa’n kilahnain akungah ka kitheisah dinga, akung ah manglam in thu ka gen ding hi.

Matthew 1:18

Tuin Jesu Khrist hing pien dan hichi bang ahi: Anu Mari khu Joseph toh akikham lai ua, a umkhawm masang un, Hagau Siengthouin nau apaisahta chi akitheita hi.

Matthew 2:12

Tuachi’n Herod kung a kile kia lou dinga amang ua, vauhil a aum zieh un, lampi tuom zui in agam lam uah apeita uhi.

Matthew 2:13

Tuin amauh pei nua in, en vawi, Mangpa vansawlsieng khat Joseph kungah amang in ahing ki laha, “Thou inlen naungeh leh anu pui inlen Izipt gam ah taipi in, tualeh ka hing hil kia masangsie tuanah umden in, Herod in naungeh tha dinga sui ding ahi ziehin,” achi hi.

Matthew 2:19

Hinanleh Herod ashi bep in, Ngai in, Mangpa vansawlsieng khat Izipt gam a Joseph kungah amangin ava kilah a;

Matthew 2:22

Hinanleh Arkelaus khu apa Herod tangin Juda gam ah vai ahawm chi azah in khum lang a pei ding azauta hi. Tualeh amanga Pasian in athuhil ziehin Galili gam lam ah akile hei a apeita hi.

Matthew 27:19

Vaihawmna toupha a atou laiin, azi in akungah mi asawl a, “Tua midih tungah bangma bawl sin, tuniin Ama ziehin ka mangin sil tampi ka thuoh hi ava chisah hi.”

Matthew 28:5

Hinanleh vansawlsiengin numeite ahoupi a, akung uah “Zausih un; Jesu kilbeh a umpa sui na hi uh chi ka thei hi.

Luke 1:19

Tuachi’n vansawlsieng in adawnga, akungah, “Kei Gabriel Pasian masanga ding zel ka hi; na kunga thu gen ding leh tam thu kipah huoite hil dinga sawl ka hi.

Luke 2:4

Tualeh Joseph zong David innkuon leh ahahasuonte ahi zieh in, Galili gam a Nazareth khuo akipat in Judia gam a David khopi Bethlehem kichi ah ahawta hi;

Nasepte 5:19

Hinanleh zanlai in Mangpa vansawlsieng khat in suongkul kotkhate ahing honga, amauh apuidoh a, akung uah,

Kilaakna 19:7

Eite kipah in nuom vai, pahtawina Ama pe vai aziehpen Belamnou zinei hun ahing tungta hi, azi zong akisa zoudiemta hi.

Thukhente 13:3

Tualeh Mangpa vansawlsieng numeinu kungah “Ahing kilah a, akungah ngai in, tuin na chiinga, nau navop ngai sih a ta zong nanei sih hi, hinanleh nagai dinga tapa khat nanei ding hi.