Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Mark 9:12 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

12 Tuachi’n Aman adawnga akung uah, “Elijah pen ahing pei masa a, sil zousie abawl hoi mawng ahi, ahileh Mihing tapa in sil tampi, athuoh dinga muda-a bawlsiet a um ding ahi chia, atungtang thu bangchi dan a kigiel adiei? achi hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

12 Jesu in, "A taktakin Elijah hong pai masa takpi mah a na khempeuh bawlpha mah hi. Tua ahileh Mihing Tapa in nak thuak mahmah dinga a kinolh ding hi, cih thu bang hangin kigelh ahi hiam?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zo Bible

12 Ama in a kung vuah, “Na zosie a bawlpha dingin Elijah ang pei masa tahpi ding hi. Tua ahile Mihing Tapa in zong gimna tampi a thuohdan ding le a kisimmawbawl dan ding teng a na kigielsa hi lo amah?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Mark 9:12
30 Iomraidhean Croise  

Aw Pasian thou inlen na tungtang thu ki gen in; mi moin sun nitum a ahing gensiet dan thei ngitnget in.


Mangpa Israel Tanpa leh Mi Siengthoupa’n, tambangin agen hi: Mite simmawpa, namte kidah leh huotpa, vaihawmte suohpa kungah, Mangpa muonhuoi leh Misiengthoupa’n, nangma ahing tel ziehin, “Leengten ahing mu ding ua, adingtou ding ua, leengtapaten zong ahing be ding uhi.”


Ang satte ka elduong ka daw a, khamul botkieute kungah ka bieng ka daw hi. Zumna leh chilphitkhumna akipat, ka maitang ka phuol ngai sih hi.


Mi tampiten nang lamdang ahing sah bangun, amel khu mihing mel sanga suhsiet zoh in a um a, amel piendan lah mihing tate mel puohdan sanga, suhmelsiet in a um zaw nalai hi.


Tualeh Mangpa’n ka kungah, “Ka man dinga kilawmhun asahza uh belkhengpa kungah paikhie in achi hi. Tuachi’n dangka sawmthum khu ka la a, belkhengpa a dingin Mangpa inn sung ah ka pailutta hi.


“Kisa in, Aw ka namsau, ka belampu leh ka kigoppi kalawmpa dou dingin,” galkapte Mangpa’n achi hi. Belampu sat in, belamte akithethang ding uhi; Tuachi’n ken anoute tungah ka khut kaha ding hi.


Ama’n pate lungtang tate lam ah, tualeh tate lungtang pate lam ah akihei sah ding hi, tuachilouin ka hing pei dinga, leitung hamsiein ka gawt ding hi.”


Tua hun akipat in Jesu’n Jerusalem ah apei dinga, upate, siempu liente, leh laigiel mite, lah a sil tampi athuoh dingte leh tha a a um dingdan leh, ni thum ni a athawkia ding dante, anuazuite atheisah panta hi.


Mihing Tapa khu atanchin kigiel bangin apei zel ding hi, hinanleh Mihing Tapa mansah dingpa tung agih hi! Tuapa khu ana pienglou hileh ama dingin ahoizaw ding hi,” achi hi.


“Ngai un, Jerusalem khuo a hawtou ding ihi ua, Mihing Tapa khu siempu liente leh laigiel mite kunga matsahin a um dinga, tualeh ama khu shi dingin amawpai ding ua, Jentelte khut ah apekhe ding ua;


Hinanleh ka hing hil ahi, Elijah ahing pei zou thamta a, tualeh atanchin agel bang ngei un atung ah a ut ut un abawl zouta uhi,” achi hi.


Aziehpen anuazuite thu ahil a, akung uah, “Mihing Tapa khu mihingte khut a matsah ahi ding a, tuachi’n athat ding ua, atha nua uh ni thum ni in athoukia ding,” achi hi.


Tualeh nang naungeh, Tungnungpen guolnei ahing kichi ding hi; aziehpen alampite bawl dingin Mangpa masangah na pei ding hi.


Tuabep in Herod leh agalkapten simmaw bawl in chiemmui bawlna in anei ua, tualeh puontuol thupitah asil sah ua, Pilat kungah anuasawl kiata uhi.


Tualeh migilou kikhaite lah a khat in Ama agensie a, “Nang Khrist na hileh Nangma kihundam inlen kou gel zong hing hundam in,” achi hi.


Tuaziehin amaute ahing kikhawm ua, akungah “Mangpa tuin ahiei Israelte kunga leenggam na tunding kia ding?” chi’n adong uhi.


Nou innlam miten na suong deilou uh, aninga suong poimawpen kichi khu Ama ahi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan