Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Mark 6:15 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

15 Mi dangten “Elijah ahi” achi ua, midangten “Guolnei ahi, ahisihleh guolneite lah a khat ahi,” achi uhi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

15 Adangte in, "Amah Elijah hi," a ci uh hi. Pawlkhatte leuleu in, "Tang lai-a kamsangte banga kamsangpa khat ahi hi," a ci uh hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zo Bible

15 Hizongle adangte in, “Ama Elijah ahi hi,” a ci uhi. Adangte in, “Tanglai kamsangte ma banga kamsang khat ahi hi,” a ci uhi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Mark 6:15
19 Iomraidhean Croise  

“En un, Mangpa ni thupitah leh zauhuoitah ahing tun masangin, guolnei Elijah ka hing sawl ding hi.


Tuachi’n amaun, “Kimkhat in Baptispa Johan ahi ahing chi ua, Kimkhat in Elijah ahi achi ua, tualeh adangten Jeremiah, ahisihleh guolneite lah a khat ahi, ahing chi uhi,” achi uhi.


Tuachi’n mipiten “Tam mipa guolnei Jesu, Galili gam a Nazareth khuo a mi ahi,” achita uhi.


Hinanleh Herod in, “A lu katan piehpa Johan ngel ahi; mishi lah akipat hing thou kia ahi,” achi hi.


Tualeh amaun, “Baptispa Johan ahi, ahing chi uhi, hinanleh kimkhatten, Elijah ahi, ahing chi uh, tualeh mi dangten, Guolneite lah a khat ahi, ahing chi uhi,” chiin adawng uhi.


Tualeh pate lungtang tate lam a kiheisah ding leh thumangloute midihtat pilna lam a kihei sah ding, tualeh Mangpa ding a mite kimansa a umsah dinga na bawlmasa ding in, Elijah lungsim leh silbawltheina toh Mangpa mai ah apei ding hi, achi hi.


Tuachi’n mi zousie azauta ua, Pasian aphat ua, “I lah uoh guolnei thupitah ahing umta,” tualeh “Pasian in amite ahing veta hi,” achi uhi.


Ama ann ne dinga chielpa Pharisai in tami amu tahin alungsimin “Tam mipa guolnei ahileh akhoinu koi ahiei, tualeh mi bangchibang ahiei, chi thei leh kilawm a, amanu lah mikhiel ahi ngal a,” achi hi.


Tuachi’n amaun adawng ua, “Baptispa Johan ahing chi uh, hinanleh kimkhatten Elijah ahing chi ua, tualeh adangten nidanglai a guolneite lah a khat hing thou kia ahi ahing chi uhi,” achi uhi.


Kimkhat in Elijah hing kilah ahita, achi ua, tualeh midangten, Nidang lai a guolneite khat hing thou kia ahita achi zieh un, alungbuoita hi.


Amauten “Ahileh koina hiei? Elijah na ma leh?” chi’n adong uhi. Aman ka hi sih achia, “Guolnei na hiei leh?” achi ua, Aman “Ka hi sih” chi’n adawng hi.


Amaun, “Khrist lah hilou, Elijah lah hilou, tualeh guolnei lah hilou, na hileh bang ding a na baptis ahiei?” chiin adong uhi.


Tuachi’n Jesu sillamdang bawl amu un tua mipiten, Tam mipa leitunga guolnei hing pei dingpa ahi tahtah hi, achi uhi.


Tuaziehin mipite lah a tampite’n tam thu azah tah un, “Tam mipa guolnei tahtah ahi,” achi uhi.


Amaun mittopa kungah, “Na mit hing vahsahpa tungtang ah nang Ama bangchi mi hiva” na chi ei? Nang mit hiven avahsah, achi uhi. Aman “Guolnei hiva,” achi hi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan