Mark 11:17 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁷ Tualeh Aman akung uah, “Ka inn khu namchin dinga thunget na inn akichi ding, chia kigiel hilou ahiei mah? Hinanleh nouten gutate muna munpi inn na bawlta uhi.”

Zokam International Version

¹⁷ Amah in amaute hilh a, " ‘Ka inn, minamte khempeuh thungetna inn kici ding hi,’ c ci-in kigelh hi lo ahi hiam? Ahi hang-in note in ‘misuamte kua’ d na suaksak tazen uh hi," a ci hi.

Zo Bible

¹⁷ Ama in thuhil a, ‘Ka inn in mi namcinte’ thungetna inn kici ding hi,’ ci-in kigiel hi lo amah? Ahi vangin note in misuomte’ kibuhna kuo na suo ta uhi,” a ci hi.

Mark 11:17 Iomraidhean Croise

Isaiah 56:7

Amaute nangawn ka taang siengthou ah ka pui dinga, tualeh ka thumna inn ah lungnop tahin ka um sah dinga, ahalmang sillatte uleh akithoinate uh, ka maitam tung ah pom in a um ding hi. Aziehpen ka inn namte zousie adingin, thumna inn akichi ding hi, achi hi.

Isaiah 60:7

Kedar ganhon zousie na kungah ahing kikhawm ding ua, Nebaioth belamtalten na nna asem ding ua, ka maitam tungah kipahtahin akaltou ding ua, ka thupina inn khu ka pahtawi ding hi.

Jeremiah 7:11

Ka min pua, tami inn na mitmu ua, suomhatte kokhuh hing suoh ahita amah? En un, Keima ngelngel in ka mu ahi, Mangpa’n achi hi.

Hosea 12:7

Kanaanmi lepchiete bangin Israel in, akhut ah buhna dihlou atawi a, suhgenthei a utlam ahi.

Mark 11:16

Tualeh Pasian biehinn a koiman van alut peisuohpi uh aphal sih hi.

Luke 19:46

A kung uah “Ka inn khu thungetna inn ahi, chi gel ahi; hinanleh nouten gutate munpi in na bawlta uhi,” achi hi.

John 2:14

Tualeh biehinn huong sunga bawng leh belam leh vakhu zuate tualeh dawkan a sum hengmi toute amu hi.

John 2:16

Aman vakhu zuate kungah, “Tam silte tana pat in lamang un, Ka Pa inn summet bawlna inn in bawl sih un,” achi hi.