Luke 9:19 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁹ Tuachi’n amaun adawng ua, “Baptispa Johan ahing chi uh, hinanleh kimkhatten Elijah ahing chi ua, tualeh adangten nidanglai a guolneite lah a khat hing thou kia ahi ahing chi uhi,” achi uhi.

Zokam International Version

¹⁹ Amaute in, "Mi pawlkhat in Baptize-pa John hi; pawlkhatte in Elijah hi; pawlkhat leuleu in tanglai kamsangte khat hong hing kik hi; hong ci uh hi," ci-in a dawng uh hi.

Zo Bible

¹⁹ Amate in, “Baptize-pa John hi; adang pawlkhat in, Elijah hi; pawlkhatte leuleu in tanglai kamsangte khat ang thokia hi, ang ci uhi,” ci-in a dawng uhi.

Luke 9:19 Iomraidhean Croise

Malachi 4:5

“En un, Mangpa ni thupitah leh zauhuoitah ahing tun masangin, guolnei Elijah ka hing sawl ding hi.

Matthew 14:2

Asuohte kungah, “Tam pen Baptispa Johan ahi ve, ama pen mishi lah akipat a thoudoh kia ata ve maw; tuaziehin silbawltheinate’n ama ah nna sem ahita ve,” achi hi.

Matthew 3:1

Khum hunlaiin Baptispa Johan khu Judia gamdai ah thu genin ahing pei hi,

Mark 6:14

Tuin leengpa Herod in Jesu tanchin ana zata a, (Amin athan tah ziehin), “Baptispa Johan mishi lah akipat ahing thou kiata a, tuazieh in tam silbawltheinate’n ama ah sem ahi ve,” achi hi.

Mark 6:15

Mi dangten “Elijah ahi” achi ua, midangten “Guolnei ahi, ahisihleh guolneite lah a khat ahi,” achi uhi.

Luke 9:18

Tualeh Jesu amatanga athum lai in anuazuite akungah aum ua; Aman akung uah “Mipite’n kei khu koi ahi ahing chi uoi?” chi’n adong hi.

Luke 9:20

Aman akung uah, “Ahileh nouten koi ka hi na hing chi uoi le?” achi hi. Peter in adawng a, “Pasian Khrist na hi,” achi hi.

John 1:21

Amauten “Ahileh koina hiei? Elijah na ma leh?” chi’n adong uhi. Aman ka hi sih achia, “Guolnei na hiei leh?” achi ua, Aman “Ka hi sih” chi’n adawng hi.

John 1:25

Amaun, “Khrist lah hilou, Elijah lah hilou, tualeh guolnei lah hilou, na hileh bang ding a na baptis ahiei?” chiin adong uhi.

John 7:40

Tuaziehin mipite lah a tampite’n tam thu azah tah un, “Tam mipa guolnei tahtah ahi,” achi uhi.

John 9:17

Amaun mittopa kungah, “Na mit hing vahsahpa tungtang ah nang Ama bangchi mi hiva” na chi ei? Nang mit hiven avahsah, achi uhi. Aman “Guolnei hiva,” achi hi.