Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luke 7:40 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

40 Tuachi’n Jesu’n adawnga, akungah, “Simon na kungah thu gen ding khat ka nei hi,” achi hi; tuachi’n aman “Siepa gen in” achi hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

40 Jesu in ama kiangah, "Simon aw, kong gen nop khat a om hi," ci-in a dawng hi. Amah in, "Sia aw, hong gen in," a ci hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zo Bible

40 Jesu in ama kungah, “Simon aw, kang gen nop khat om hi,” a ci hi. Ama in, “Siepa,” ci-in dawng a, “Gen in,” a ci hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luke 7:40
16 Iomraidhean Croise  

Aman na kungah “Siem ding bang ahiei khat ka nei hi,” achi kia a, Amanu’n “Siem ve,” achi hi.


Tuachi’n amaute mite hing pei bang in na kung ah ahing pei ua, na masangah ka mite bangin atou ua, na thugen angaikhie ua, hinanleh abawl sih uhi, akam un itna thu nasatah in agen ua, hinanleh alungtang un huoiham tah in punna adel uhi.


“Tapa in apa azatat a, suohin apu azatat hi. Pa ka hileh, kei nang zatatna uh hei a um ahiei? Tualeh kei apu ka hileh, kei nang zatatna uh hei a um ahiei? Galkapte Mangpa’n nou siempu Amin simmawte kungah achi hi. Hinanleh nouten, bangchidan a kouten na min ka simmaw uh ahiei? nachi uhi.


Tuachi’n ama’n Jesu azuontou pai a, “Salam Siepa!” achi a, Ama atawpta hi.


Tua ni chiengin mi tampiin, Mangpa, Mangpa na min in thumavang ka gen ua, na min in dawite ka deldoh un, na min in sil lamdang tampi ka bawl uh hilou amah? Achi ding uhi.


Tualeh vaihawm mi koi ahiei in akungah, “Siepa hoi, kumtawn, hinna ka tan theina dingin, bang ahiei ka bawl ding?” chiin adong hi.


Hinanleh Jesu’n angaituonate uh athei tahin, adawng a, akung uah, “Bang dinga na lungsim ua kidongtuo na hi uoi mah?


Tuachi’n Jesu’n adawng a, akung uah, “Mi chidamten Doktor atulmaw sih ua, mi damlouten atulmaw zaw uhi.


Hinanleh Aman angaituote uh atheia, khut zawpa kungah, “Thou inlen tanah hing dingin,” achi a, tualeh ama athou a adingta hi.


Ama ann ne dinga chielpa Pharisai in tami amu tahin alungsimin “Tam mipa guolnei ahileh akhoinu koi ahiei, tualeh mi bangchibang ahiei, chi thei leh kilawm a, amanu lah mikhiel ahi ngal a,” achi hi.


“Sum leitawisah mi koi ahiei in, sum leitawi mi ni anei hi. Khatin makhai za nga aba a, tualeh khat in sawmnga aba hi.


Nouten Kei pen Siepa leh Mangpa na hing chi ua, na chi dih ngel uhi, ahi ma ka hi.


Tuachi’n Ama adong nuom uh chi Jesu’n athei a, akung uah, “Hun tomnoukhat nuachiengin na hing mu nawn sih ding ua, tualeh hun tomnoukhat nuachieng in na hing mu kia ding uh, chia ka gen, kidongtuo hi uteh maw?


Tuin vang Nang bangkim na thei a, koiman ahing doh na kiphamaw sih chi ka theita uhi. Tami zieh in Pasian a kipat a hing pei na hi, chi ka gingta uhi,” achi uhi.


Ama zanlai in Jesu kungah ahing haw a, akungah “Rabbi, Pasian akipat a hing pei Siepa na hi chi ka thei uhi. Pasian umpilou mi koima’n na chiemtena lamdang bawlte abawl thei sih ding uhi,” achi hi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan